Libri i Duave · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 1126

Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Duave
صحيح مسلم

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ قَالَ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي بِعَرَفَةَ ‏.‏

Përkthimi

Na kanë transmetuar Jahja ibn Jahja, Amr en-Nakid dhe Is'hak ibn Ibrahim nga Ibn Ujejna, ai nga ez-Zuhri me këtë zinxhir transmetuesish, duke thënë: Pejgamberi ﷺ fali namazin në Arafat (duke udhëhequr xhematin).

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Profeti ﷺ e drejtoi namazin në Arafat gjatë haxhit.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Arafat

Një fushë pranë Mekës ku pelegrinët mblidhen në ditën e haxhit.

i njëjti zinxhir transmetuesish

E njëjta vargësi transmetuesish që përcolli fjalën e Profetit ﷺ.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët e vendosin këtë transmetim në kontekstin e namazeve gjatë haxhit në Arafat. Ata e lidhin me transmetimet e tjera për namazin atje; ky tekst i shkurtër, më vete, nuk jep hollësi të tjera për kohën ose mënyrën e namazit.

Mësime për sot
  1. Mëso rregullat e haxhit nga disa transmetime të besueshme së bashku, që të kuptosh kontekstin e plotë.
  2. Gjatë namazeve me xhemat, ndiq imamin dhe respekto rendin e përcaktuar.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.