Libri i Namazit - Xhenazet · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 2158

Transmetuar nga Al-Mughira ibn Shu'ba. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Namazit - Xhenazet
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Al-Mughira ibn Shu'ba

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

وَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قَيْسٍ، الأَسْدِيُّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ الأَسْدِيِّ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ ‏.‏

Përkthimi

Më ka treguar Ali ibn Huxhr es-Sa'di: Na ka treguar Ali ibn Mushir: Na ka lajmëruar Muhammed ibn Kajs el-Esedi nga Ali ibn Rabi'a el-Esedi, nga el-Mugira ibn Shu'be, nga Pejgamberi ﷺ një hadis të ngjashëm.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Al-Mughira ibn Shu'ba konfirmon një transmetim të mëparshëm për namazin për një të vdekur.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
zinxhiri i transmetuesve

Renditja e transmetuesve përmes të cilëve është përcjellë një hadith.

hadith i ngjashëm

Një transmetim me të njëjtin kuptim si një transmetim i përmendur më parë.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët e hadithit e përdorin këtë transmetim si konfirmim shtesë të tekstit të mëparshëm në këtë fragment. Meqë këtu thuhet vetëm se Al-Mughira transmeton një hadith të ngjashëm, ky fragment në vetvete nuk përmban hollësi të reja për fjalët e lutjes ose formën e saktë të namazit për të vdekurin.

Mësime për sot
  1. Krahaso transmetimet e lidhura përpara se të nxjerrësh përfundime për hollësitë e një praktike fetare.
  2. Gjatë namazit për një të vdekur, kushtoji rëndësi lutjeve të transmetuara dhe lutu sinqerisht për të vdekurin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.