Sahih Muslim, hadithi 2229
Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetimi
وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ .
Na ka treguar Ebu Kurejbi, na ka treguar Ibn Ebi Zaide, nga Jahja ibn Seidi, me këtë zinxhir transmetuesish.
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Ky transmetim përmend një zinxhir shtesë për të njëjtin hadith.
Emrat e atyre që e kanë përcjellë një hadith nga një brez te tjetri.
Një referim te zinxhiri i transmetuesve i përmendur më herët për këtë hadith.
Dijetarët e hadithit regjistrojnë disa rrugë transmetimi për ta dokumentuar me kujdes përcjelljen dhe për t’i krahasuar ato. Meqë ky tekst vetëm i referohet të njëjtit zinxhir dhe nuk përmend përmbajtje të re, prej tij nuk nxirret ndonjë rregull i veçantë për namazin e xhenazes.
- Kur lexon hadithe, kushtoji vëmendje dallimit mes përmbajtjes dhe zinxhirit që e përcjell atë.
- Krahasoji me kujdes rrugët e ndërlidhura të transmetimit para se të nxjerrësh prej tyre një rregull praktik.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.