Libri i Besimit · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 242

Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Besimit
صحيح مسلم

Transmetimi

Teksti arabisht

وَحَدَّثَنِيهِ أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ بَكْرِ بْنِ مُضَرَ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏

Përkthimi

Dhe këtë ma ka transmetuar Ebu-Tahiri, na ka informuar Ibn Vehbi, nga Bekër ibn Muderi, nga Ibnul-Hadiji, me këtë zinxhir transmetuesish të ngjashëm me të.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Një zinxhir i dytë konfirmon të njëjtin transmetim.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
isnad

Zinxhiri i personave që ia kanë përcjellë njëri-tjetrit hadithin.

zinxhir transmetimi

Radha e transmetuesve përmes të cilëve është përcjellë teksti.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët e hadithit e konsiderojnë të dobishme përmendjen e disa zinxhirëve për përcaktimin dhe dokumentimin e transmetimit. Formulimi se përmbajtja është e njëjtë e bën të qartë se kjo rrugë transmetimi mbështet një transmetim ekzistues dhe nuk shton një pohim të ri në përmbajtje.

Mësime për sot
  1. Shëno me kujdes se kush e ka përcjellë burimin e dijes fetare.
  2. Dallo një zinxhir shtesë nga një pohim i ri.
  3. Kontrollo citimin dhe burimin përkatës përpara se ta shpërndash.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.