Sahih Muslim, hadithi 242
Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetimi
وَحَدَّثَنِيهِ أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ بَكْرِ بْنِ مُضَرَ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ .
Dhe këtë ma ka transmetuar Ebu-Tahiri, na ka informuar Ibn Vehbi, nga Bekër ibn Muderi, nga Ibnul-Hadiji, me këtë zinxhir transmetuesish të ngjashëm me të.
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Një zinxhir i dytë konfirmon të njëjtin transmetim.
Zinxhiri i personave që ia kanë përcjellë njëri-tjetrit hadithin.
Radha e transmetuesve përmes të cilëve është përcjellë teksti.
Dijetarët e hadithit e konsiderojnë të dobishme përmendjen e disa zinxhirëve për përcaktimin dhe dokumentimin e transmetimit. Formulimi se përmbajtja është e njëjtë e bën të qartë se kjo rrugë transmetimi mbështet një transmetim ekzistues dhe nuk shton një pohim të ri në përmbajtje.
- Shëno me kujdes se kush e ka përcjellë burimin e dijes fetare.
- Dallo një zinxhir shtesë nga një pohim i ri.
- Kontrollo citimin dhe burimin përkatës përpara se ta shpërndash.
Ky transmetim përmend një zinxhir tjetër përmes Ibn al-Hadd dhe krijon kontekstin tekstual për zinxhirin shtesë në këtë hadith.
Sahih Muslim · #243 (Sahih)Edhe ky njoftim përmend një zinxhir transmetimi dhe i përket serisë ku Muslimi shënon rrugët e transmetimit të haditheve.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.