Sahih Muslim, hadithi 2809
Transmetuar nga Jabir ibn Abdullah. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetuar nga Jabir ibn Abdullah
Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.
Transmetimi
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، كِلاَهُمَا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ بَكْرٍ، - قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ، - أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، - رضى الله عنهما - يُسْأَلُ عَنِ الْمُهَلِّ، فَقَالَ سَمِعْتُ - أَحْسِبُهُ، رَفَعَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم - فَقَالَ " مُهَلُّ أَهْلِ الْمَدِينَةِ مِنْ ذِي الْحُلَيْفَةِ وَالطَّرِيقُ الآخَرُ الْجُحْفَةُ وَمُهَلُّ أَهْلِ الْعِرَاقِ مِنْ ذَاتِ عِرْقٍ وَمُهَلُّ أَهْلِ نَجْدٍ مِنْ قَرْنٍ وَمُهَلُّ أَهْلِ الْيَمَنِ مِنْ يَلَمْلَمَ " .
Muhammed ibn Hatimi dhe Abd ibn Humejdi, të dy nga Muhammed ibn Bekri, transmetuan – Abdi tha: Na njoftoi Muhammedi – Na njoftoi Ibn Xhurejxhi – Më njoftoi Ebu Zubejri se e kishte dëgjuar Xhabir ibn Abdullahun, Allahu qoftë i kënaqur me ta, kur u pyet për mikatin (vendin e hyrjes në ihram). Ai tha: E kam dëgjuar – mendoj se ai e transmetoi drejtpërdrejt nga Pejgamberi ﷺ – dhe ai ﷺ tha:
"Mikati i banorëve të Medinës është Dhul-Hulejfe, dhe rruga tjetër (për ata që vijnë nga Shami) është Xhuhfe; mikati i banorëve të Irakut është Dhat Irk; mikati i banorëve të Nexhdit është Karn; dhe mikati i banorëve të Jemenit është Jelemlem."
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Hadithi përmend vendet e përcaktuara ku pelegrinët hyjnë në ihram.
Vendi i caktuar ku pelegrini hyn në ihram dhe fillon gjendjen rituale.
Gjendja rituale për haxh ose umre, me rregullat dhe kufizimet përkatëse.
Kufi i përcaktuar ku pelegrinët që udhëtojnë për haxh ose umre hyjnë në ihram.
Dijetarët nxjerrin prej kësaj se pelegrinët duhet të përdorin miqatin e përcaktuar për itinerarin e tyre dhe të mos e shtyjnë hyrjen në ihram derisa ta kalojnë atë kufi. Vendet e përmendura janë Dhul Hulejfe për Medinën, el-Xhuhfe për rrugën nga Siria, Dhat Irk për Irakun, Karn për Nexhdin dhe Jalamlam për Jemenin. Shkollat juridike trajtojnë rregulla të mëtejshme për udhëtarët që vijnë nga zona të tjera; për ta vlen miqati që kalojnë ose ai që është më afër itinerarit të tyre.
- Para nisjes, kontrollo se cili miqat i përket itinerarit tënd dhe përgatitu të hysh në ihram atje.
- Nëse udhëton me avion, cakto paraprakisht se kur do ta veshësh ihramin, që të mos e kalosh miqatin pa e vënë re.
- Nëse ke paqartësi për itinerarin, kërko këshillën e një dijetari të besueshëm para se të nisësh udhëtimin.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.