Libri i Haxhit · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 2808

Transmetuar nga Jabir ibn Abdullah. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Haxhit
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Jabir ibn Abdullah

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، - رضى الله عنهما - يُسْأَلُ عَنِ الْمُهَلِّ، فَقَالَ سَمِعْتُ - ثُمَّ، انْتَهَى فَقَالَ أُرَاهُ يَعْنِي - النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Përkthimi

Is'hak ibn Ibrahimi na tregoi: Rauh ibn Ubadena na njoftoi: Ibn Xhurejxhi na tregoi: Ebu Zubejri më tregoi: E kam dëgjuar Xhabir ibn Abdullahun - Allahu qoftë i kënaqur me ta - kur u pyet për mikatet (vendet e hyrjes në ihram), ai tha:

"Kam dëgjuar..." - pastaj heshti dhe shtoi: "Mendoj se ai po i referohej Pejgamberit ﷺ."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Jābiri e përmend Profetin ﷺ si burimin e dijes së tij për miqātin.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Miqāt

Një vend i përcaktuar ku personi që synon të kryejë haxhin ose umren hyn në gjendjen e ihramit.

Ihram

Gjendja e shenjtë për haxh ose umre, me rregullat dhe kufizimet përkatëse.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët e vendosin këtë transmetim në kontekstin e udhëzimeve profetike për vendet ku pelegrinët hyjnë në gjendjen e ihramit. Hezitimi i Jābirit tregon se transmetuesi dallon me kujdes atë që e kujton me siguri nga ajo që ia atribuon Profetit ﷺ. Transmetimet përreth në Sahih Muslim i paraqesin më hollësisht rregullat e miqātit.

Mësime për sot
  1. Mëso para nisjes se cili miqāt vlen për rrugën tënde drejt Mekës.
  2. Transmetoji me saktësi thëniet fetare dhe sqaro kur nuk të kujtohet diçka plotësisht.
  3. Konsulto burime të besueshme dijeje për t'i zbatuar saktë rregullat e ihramit.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.