Libri i Haxhit · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 2890

Transmetuar nga Abu Ayyub al-Ansari. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Haxhit
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abu Ayyub al-Ansari

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

وَحَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَعَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، قَالاَ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ فَأَمَرَّ أَبُو أَيُّوبَ بِيَدَيْهِ عَلَى رَأْسِهِ جَمِيعًا عَلَى جَمِيعِ رَأْسِهِ فَأَقْبَلَ بِهِمَا وَأَدْبَرَ فَقَالَ الْمِسْوَرُ لاِبْنِ عَبَّاسٍ لاَ أُمَارِيكَ أَبَدًا ‏.‏

Përkthimi

Na e transmetuan këtë Ishak ibn Ibrahimi dhe Ali ibn Hashremi, të cilët thanë: Na njoftoi Isa ibn Junusi, na transmetoi Ibn Xhurejxhi, më tha Zejd ibn Eslemi me këtë zinxhir transmetuesish:

"Ebu Ejubi kaloi duart mbi gjithë kokën e tij, duke i lëvizur ato përpara dhe prapa." Atëherë Misveri i tha Ibn Abbasit: "Nuk do të diskutoj më kurrë me ty."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Ebu Ejubi tregon se si Profeti ﷺ e fërkoi të gjithë kokën me ujë.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
fërkimi i kokës

Kalimi i duarve të lagura mbi kokë gjatë abdesit ritual.

përpara dhe prapa

Lëvizja e duarve nga pjesa e përparme e kokës drejt pjesës së pasme dhe përsëri mbrapsht.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga kjo se gjatë abdesit e gjithë koka duhet të fërkohet me duar të lagura. Transmetimi përshkruan një mënyrë për ta bërë këtë; shkollat juridike trajtojnë gjithashtu hollësi si numri i lëvizjeve dhe mënyra e kthimit të duarve. Reagimi i Misvarit tregon gjithashtu se sahabët i rishikonin qëndrimet e tyre kur një transmetim i besueshëm sillte qartësi.

Mësime për sot
  1. Gjatë abdesit, ndiq praktikën profetike të transmetuar dhe fërkoje me kujdes kokën me duar të lagura.
  2. Ji i gatshëm ta rishikosh qëndrimin tënd kur një burim i besueshëm sjell qartësi të re.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.