Sahih Muslim, hadithi 2899
Transmetuar nga Abdullah ibn Abbas. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetuar nga Abdullah ibn Abbas
Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.
Transmetimi
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ قَالَ ابْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا بِشْرٍ، يُحَدِّثُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ، - رضى الله عنهما - يُحَدِّثُ أَنَّ رَجُلاً أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ مُحْرِمٌ فَوَقَعَ مِنْ نَاقَتِهِ فَأَقْعَصَتْهُ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُغْسَلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَأَنْ يُكَفَّنَ فِي ثَوْبَيْنِ وَلاَ يُمَسَّ طِيبًا خَارِجٌ رَأْسُهُ . قَالَ شُعْبَةُ ثُمَّ حَدَّثَنِي بِهِ بَعْدَ ذَلِكَ خَارِجٌ رَأْسُهُ وَوَجْهُهُ فَإِنَّهُ يُبْعَثُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مُلَبِّدًا .
Na treguan Muhamed ibn Beshari dhe Ebu Bekër ibn Nafi. Ibn Nafi tha: Na lajmëroi Gunderi, na tregoi Shu'beja, i cili tha: E kam dëgjuar Ebu Bishrin të transmetojë nga Se'id ibn Xhubejri se ai e ka dëgjuar Ibn Abbasin (Allahu qoftë i kënaqur me ta) duke thënë: Një burrë erdhi tek Pejgamberi ﷺ ndërsa ishte në gjendjen e ihramit. Ai ra nga devaja e tij, theu qafën dhe vdiq. Atëherë Pejgamberi ﷺ urdhëroi që ai të lahej me ujë dhe gjethe sidri, të mbështillej në dy copa pëlhure, të mos i vihej parfum dhe koka e tij të lihej e zbuluar. Shu'beja tha: Pas kësaj, ai ma transmetoi shtesën: 'Koka dhe fytyra e tij të jenë të zbuluara', sepse ai do të ringjallet në Ditën e Gjykimit duke shqiptuar Telbijen.
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Një haxhi i vdekur lahet dhe mbështillet sipas rregullave të ihramit.
Gjendja e shenjtëruar në të cilën haxhiu heq dorë nga disa veprime dhe gjëra.
Gjethe të pemës së lotusit që përdoren gjatë larjes.
Thirrja me të cilën haxhiu i përgjigjet Allahut dhe shpreh pelegrinazhin e tij: «Labbejk Allahumme labbejk».
Dijetarët klasikë nxjerrin prej kësaj se haxhiu që vdes në gjendjen e ihramit lahet dhe mbështillet me dy pëlhura, pa parfum. Koka dhe fytyra i mbeten të pambuluara, sepse në Ditën e Ringjalljes do të ringjallet duke shqiptuar telbijen. Medhhebet diskutojnë hollësitë e rregullave të varrimit; ky transmetim përbën bazën për trajtimin e veçantë të atij që vdes në ihram.
- Mëso rregullat e larjes dhe mbështjelljes së të vdekurit në ihram, që të mund t’i ndihmosh me kujdes familjarët e tij.
- Zbato me kujdes rregullat rituale dhe mos përdor parfum për dikë që ka vdekur në ihram.
- Kujto se telbija është shenjë adhurimi që e shoqëron haxhiun deri në ringjallje.
Ky version autentik rrëfen të njëjtën vdekje të haxhiut dhe mbështet rregullat e varrimit të përshkruara.
Sahih Muslim · #2898 (Sahih)Ky version përcjell të njëjtin rrëfim nga Ibn Abbasi dhe sqaron rregullat për të vdekurin në gjendjen e ihramit.
Sahih Muslim · #2900 (Sahih)Ky transmetim nga Sahih Muslim trajton të njëjtën ngjarje dhe mënyrën e veçantë të mbështjelljes së haxhiut.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.