Sahih Muslim, hadithi 2965
Transmetuar nga Abu Dharr. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetuar nga Abu Dharr
Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.
Transmetimi
وَحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، - رضى الله عنه - قَالَ كَانَتِ الْمُتْعَةُ فِي الْحَجِّ لأَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم خَاصَّةً .
Ebu Dherri (Allahu qoftë i kënaqur me të) tha:
"Mut'a në Haxh ishte një lehtësim i veçantë vetëm për shokët e Muhammedit ﷺ."
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Ebu Dherri e përshkruan haxhin temettuʿ si një lehtësi të veçantë për shokët e Profetit.
Një formë haxhi në të cilën fillimisht kryhet pelegrinazhi i vogël (umreja), dilet nga gjendja e ihramit dhe pastaj hyhet sërish në ihram për haxh.
Një lehtësim i lejuar ose një rregullim i veçantë brenda dispozitave fetare.
Dijetarët e shqyrtojnë këtë fjalë krahas transmetimeve të tjera autentike për temettuʿ. Ata shpjegojnë se fjalët e Ebu Dherrit nuk nënkuptojnë se temettuʿ është i ndaluar për myslimanët e mëvonshëm: transmetime të tjera tregojnë se Profeti ﷺ i urdhëroi shokët e tij të dilnin nga ihrami pas umres dhe se kjo dispozitë vlen për bashkësinë. Medhhebet ndryshojnë lidhur me formën e parapëlqyer të haxhit dhe kushtet e formave të ndryshme, por e pranojnë temettuʿ si formë të vlefshme sipas rregullave të tyre.
- Një fjalë për një dispozitë fetare duhet lexuar së bashku me transmetimet e tjera autentike për të njëjtën çështje.
- Për rregullat e haxhit kërko këshillën e një eksperti dhe ndiq kushtet e medhhebit të cilit i drejtohesh.
- Trajtoji me kujdes dallimet mes dijetarëve dhe mos ia atribuo një përfundim juridik vetëm një fjale të veçuar.
Ky transmetim përcjell një fjalë të ngjashme të Ebu Dherrit për temettuʿ dhe ndihmon që çështja të lexohet në kontekstin e saj më të gjerë.
Sahih Muslim · #2967 (Sahih)Edhe ky transmetim përcjell fjalën e Ebu Dherrit për temettuʿ dhe shërben si krahasim i dobishëm.
Sahih Muslim · #2794 (Sahih)Ky transmetim përshkruan udhëzimin e Profetit ﷺ që shokët e tij të dilnin nga ihrami pas umres, duke hedhur dritë mbi zbatimin e temettuʿ.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.