Libri i Haxhit · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 2991

Transmetuar nga Abdullah ibn Umar. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Haxhit
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abdullah ibn Umar

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

وَحَدَّثَنَاهُ ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، قَالَ أَرَادَ ابْنُ عُمَرَ الْحَجَّ حِينَ نَزَلَ الْحَجَّاجُ بِابْنِ الزُّبَيْرِ ‏.‏ وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ بِمِثْلِ هَذِهِ الْقِصَّةِ وَقَالَ فِي آخِرِ الْحَدِيثِ وَكَانَ يَقُولُ مَنْ جَمَعَ بَيْنَ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ كَفَاهُ طَوَافٌ وَاحِدٌ وَلَمْ يَحِلَّ حَتَّى يَحِلَّ مِنْهُمَا جَمِيعًا ‏.‏

Përkthimi

Nafi' transmeton se Ibn Umeri kishte ndërmend të shkonte për Haxh atë vit kur Haxhaxhi sulmoi Ibn Zubejrin. Ai e rrëfeu ngjarjen siç është përmendur më lart dhe në fund të hadithit tha:

"Ai që bashkon Haxhin me Umren, i mjafton vetëm një tavaf dhe nuk del nga ihrami derisa t'i ketë përfunduar të dyja."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Kush i bashkon Haxhin dhe Umren kryen një tavaf dhe qëndron në ihram.

Sfondi dhe arsyeja

Ibn Umeri dëshironte të kryente Haxhin në vitin kur al-Haxhaxhi e rrethoi Ibn ez-Zubejrin.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Tavaf

Rituali i rrotullimit shtatë herë rreth Qabes.

Ihram

Gjendja e shenjtë në të cilën haxhiu zbaton rregullat e Haxhit ose të Umres.

Bashkimi i Haxhit me Umren

Kryerja e të dy pelegrinazheve gjatë një udhëtimi të vetëm, me nijetet dhe ritualet përkatëse.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët e trajtojnë këtë thënie në lidhje me kiranin, pra bashkimin e Haxhit me Umren. Ibn Umeri përmend se mjafton një tavaf dhe se haxhiu qëndron në ihram derisa të përfundojnë të dy ritualet. Medhhebet i shqyrtojnë ritualet e hollësishme dhe pyetjen se cilit tavaf i referohet kjo thënie duke u mbështetur në transmetimet e tjera dhe parimet e tyre juridike.

Mësime për sot
  1. Para nisjes, mëso cilat rituale i përkasin llojit të Haxhit që ke ndër mend të kryesh.
  2. Nëse ke paqartësi për tavafin ose ihramin, kërko këshillën e një personi të kualifikuar dhe zbatoji rregullat me kujdes.
  3. Mos lejo që trazirat politike të të largojnë nga zbatimi i kujdesshëm i ritualeve dhe rregullave të pelegrinazhit.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.