Sahih Muslim, hadithi 3147
Transmetuar nga Abdullah ibn Umar. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetuar nga Abdullah ibn Umar
Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.
Transmetimi
وَحَدَّثَنَاهُ ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ فِي الْحَدِيثِ فَلَمَّا كَانَتِ الرَّابِعَةُ قَالَ " وَالْمُقَصِّرِينَ " .
Ibnul-Muthenna na e transmetoi këtë, Abdul-Vehhabi na e transmetoi, Ubejdullahu na e transmetoi me këtë zinxhir transmetuesish dhe tha në hadith: Kur ishte hera e katërt, ai ﷺ tha: "Dhe mbi ata që e shkurtojnë flokun (Allahu i mëshiroftë)."
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Profeti ﷺ përmendi në lutjen e tij edhe ata që i shkurtojnë flokët.
Haxhinjtë që pas haxhit i shkurtojnë flokët në vend që t’i rruajnë tërësisht.
Shtesa tregon se Profeti ﷺ e përmendi këtë grup në përsëritjen e katërt të lutjes së tij.
Komentuesit e Sahih Muslim trajtojnë transmetimet e ndryshme lidhur me lutjen për ata që e rruajnë kokën dhe ata që i shkurtojnë flokët. Shtesa se Profeti ﷺ i përmendi ata që i shkurtojnë flokët në përsëritjen e katërt konfirmon se edhe veprimi i tyre njihet. Shkollat juridike islame e konsiderojnë rruajtjen dhe shkurtimin e flokëve mënyra të vlefshme për përmbylljen rituale të haxhit; parapëlqimi për rruajtjen vlen kryesisht për burrat.
- Pas haxhit, njihuni me mënyrat e përcaktuara për t’i përfunduar me kujdes ritet.
- Vlerësojini si rruajtjen, ashtu edhe shkurtimin e flokëve si forma të pranuara të përmbylljes rituale.
- Kërkojini Allahut mëshirë dhe shpërblim për veten dhe për haxhinjtë e tjerë.
Ky transmetim nga Ibn Umar përmban lutjen e Profetit ﷺ për haxhinjtë që e rruajnë kokën dhe përbën kontekstin për shtesën lidhur me shkurtimin e flokëve.
Sahih Muslim · #3146 (Sahih)Ky transmetim i afërt përcjell të njëjtin mesazh për vlerën e rruajtjes dhe shkurtimit të flokëve pas haxhit.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.