Libri i Divorcit · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 3671

Transmetuar nga Abdullah ibn Umar. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Divorcit
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abdullah ibn Umar

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

وَحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، ‏.‏ نَحْوَ هَذِهِ الْقِصَّةِ ‏.‏

Përkthimi

Më ka treguar Harun ibn Abdullahu: Na ka treguar Ebu Asimi, nga Ibn Xhurejxhi, nga Ebu Zubejri, nga Ibn Umeri, ngjashëm me këtë ngjarje.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Një zinxhir tjetër transmetimi jep një version të ngjashëm të tregimit.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
zinxhir transmetimi

Radhitja e transmetuesve që përcollën një njoftim nga një brez te tjetri.

version i ngjashëm

Një transmetim tjetër i të njëjtit tregim, pa i përsëritur të gjitha hollësitë në këtë tekst të shkurtër.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët e hadithit i konsiderojnë disa rrugë transmetimi si mbështetje për përcjelljen e një njoftimi. Ky pasazh i shkurtër përmend vetëm se versioni është i ngjashëm; përmbajtja juridike dhe rregullat lidhur me shkurorëzimin gjatë menstruacioneve nxirren nga transmetimet më të hollësishme në këtë kapitull, jo vetëm nga ky referim.

Mësime për sot
  1. Para se të japësh një gjykim fetar, kontrollo transmetimin e plotë dhe jo vetëm një referim të shkurtër te një version tjetër.
  2. Për pyetje rreth shkurorëzimit dhe menstruacioneve, këshillohu me një ekspert që njeh transmetimet dhe rregullat juridike përkatëse.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.