Libri i Musakasë · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 4013

Transmetuar nga Rafi ibn Khadij. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Musakasë
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Rafi ibn Khadij

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي، كَثِيرٍ بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏

Përkthimi

Na ka treguar Is'hak ibn Ibrahimi, na ka njoftuar Abdur-Rrazzaku, na ka njoftuar Ma'meri, nga Jahja ibn Ebi Kethiri, i cili me këtë zinxhir transmetuesish ka përcjellë një hadith të ngjashëm.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Ky transmetim e konfirmon një hadith të përmendur më parë përmes një zinxhiri tjetër transmetimi.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
isnād

Zinxhiri i transmetuesve përmes të cilëve është përcjellë një hadith.

i njëjti hadith përmes këtij zinxhiri transmetimi

Përmbajtja përputhet me një transmetim të përmendur më parë, por është përcjellë përmes këtij zinxhiri.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët e hadithit e shohin përmendjen e një zinxhiri të dytë transmetimi si mënyrë për të dokumentuar dhe krahasuar përcjelljen. Meqë ky tekst nuk përmban një vendim të pavarur për kontratat bujqësore, vetëm prej tij nuk mund të nxirret ndonjë rregull i posaçëm për musaqah.

Mësime për sot
  1. Kur studion një hadith, shqyrto si formulimin, ashtu edhe zinxhirin e transmetimit.
  2. Mos nxirr përfundim juridik nga një referencë te një tekst i mëparshëm pa e shqyrtuar vetë atë tekst.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.