Libri i Musakasë · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 4014

Transmetuar nga Rafi' ibn Khadij. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Musakasë
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Rafi' ibn Khadij

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى، بْنِ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ، حَدَّثَنَا رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.‏

Përkthimi

Na tregoi Is'hak ibn Ibrahimi, na njoftoi En-Nadri ibn Shumejli, na tregoi Hishami, nga Jahja ibn Ebi Kethiri, më tregoi mua Ibrahimi ibn Abdullahu, nga Es-Saibi ibn Jezidi, dhe na tregoi Rafiu ibn Hadixhi nga i Dërguari i Allahut ﷺ një hadis të ngjashëm.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Rafi' ibn Khadij përcjell një transmetim me përmbajtje të ngjashme përmes një zinxhiri tjetër transmetuesish.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
zinxhiri i transmetuesve

Radha e transmetuesve që e përcollën hadithin nga një brez te tjetri.

rrëfim i ngjashëm

Një rrugë tjetër transmetimi përcjell të njëjtën përmbajtje.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët e hadithit i shohin rrugët e shumta të transmetimit si një konfirmim me vlerë të përcjelljes së saktë. Vetë teksti këtu nuk jep ndonjë vendim të ri juridik për kontratat bujqësore; për këtë duhet konsultuar përmbajtja e rrëfimit të ngjashëm.

Mësime për sot
  1. Kur studion një hadith, shqyrto edhe rrugët e lidhura të transmetimit dhe kontekstin e tyre.
  2. Përcaktoji qartë marrëveshjet për bujqësinë dhe prodhimin, që të dyja palët ta dinë se çfarë të presin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.