Libri i Betimit, Muharibëve dhe Kisasit · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 4367

Transmetuar nga Ya'la ibn Umayyah. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Betimit, Muharibëve dhe Kisasit
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Ya'la ibn Umayyah

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ يَعْلَى، عَنْ يَعْلَى، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.‏

Përkthimi

Na treguan Muhamed ibn el-Muthenna dhe Ibn Beshshari duke thënë: Na tregoi Muhamed ibn Xhaferi: Na tregoi Shu'beja, nga Katadeja, nga Ataja, nga Ibn Ja'laja, nga Ja'laja, nga Pejgamberi ﷺ të ngjashme me të.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Transmetimi i Jaʿlës përforcon rrëfimin e mëparshëm për një çështje hakmarrjeje.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
zinxhiri i transmetuesve

Radha e transmetuesve që ia përcollën hadithin njëri-tjetrit.

transmetim i ngjashëm

Një version me të njëjtën përmbajtje si një transmetim i përmendur më parë.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët e konsiderojnë këtë rrugë transmetimi si një përforcim shtesë të transmetimit të mëparshëm të Jaʿla ibn Umayya. Teksti këtu nuk jep një vendim juridik më vete; prandaj rregullat për hakmarrjen dhe dëmshpërblimin për gjakun vlerësohen në bazë të versioneve të plota dhe të tërësisë më të gjerë të provave.

Mësime për sot
  1. Në rastin e akuzave të rënda, kontrollo me kujdes mënyrën se si janë përcjellë informacionet.
  2. Dallo një referim të shkurtër ndaj një teksti të mëparshëm nga përmbajtja e tij e plotë juridike.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.