Libri i Dënimeve Ligjore · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 4422

Transmetuar nga Jabir ibn Abdullah. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Dënimeve Ligjore
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Jabir ibn Abdullah

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

وَرَوَاهُ اللَّيْثُ أَيْضًا عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ خَالِدِ بْنِ مُسَافِرٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ مِثْلَهُ ‏.‏ وَحَدَّثَنِيهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ أَيْضًا وَفِي حَدِيثِهِمَا جَمِيعًا قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي مَنْ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ كَمَا ذَكَرَ عُقَيْلٌ ‏.‏

Përkthimi

Gjithashtu edhe Lejthi e ka transmetuar këtë hadith me të njëjtin zinxhir nga Abdurrahman ibn Halid ibn Musafir, nga Ibn Shihabi. Dhe ma ka treguar Abdullah ibn Abdurrahman ed-Darimiu: na ka treguar Ebu-l-Jemeni, na ka njoftuar Shuajbi nga ez-Zuhriu, po ashtu me këtë zinxhir. Në të dy transmetimet e tyre, Ibn Shihabi thotë:

"Më ka njoftuar ai që ka dëgjuar Xhabir ibn Abdullahun, ashtu siç përmendi Ukajli."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Disa zinxhirë transmetimi dokumentojnë të njëjtin transmetim të Xhabirit.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
zinxhir transmetuesish

Transmetuesit e njëpasnjëshëm përmes të cilëve është përcjellë një hadith.

Ibn Shihab

Një emër i njohur i transmetuesit ez-Zuhri.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët e hadithit i kushtonin vëmendje zinxhirëve të shumtë dhe formulimit të saktë me të cilin një transmetues përmend burimin e tij. Shtesa se Ibn Shihabi e mori lajmin nga dikush që e kishte dëgjuar Xhabirin tregon se si dokumentohej përcjellja; ky fragment nuk përmban vetë një vendim juridik të pavarur.

Mësime për sot
  1. Kur studion një hadith, shqyrto si tekstin, ashtu edhe zinxhirin e përmendur të transmetimit.
  2. Dallo një raportim mbi përcjelljen nga një vendim juridik i pavarur.
  3. Shëno me kujdes se kush e ka dëgjuar një lajm nga kush, që referencat e burimeve të mbeten të qarta.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.