Libri i Veshjeve dhe Stolisjes · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 5485

Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Veshjeve dhe Stolisjes
صحيح مسلم

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ الْعَمِّيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏

Përkthimi

Na ka treguar Ukbe ibn Mukrem el-Ammiu, na ka treguar Ebu Asimi, nga Ibn Xhurejxhi, me këtë zinxhir transmetuesish të ngjashëm me të.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Kjo transmetim përcjell të njëjtin hadith përmes një zinxhiri tjetër transmetuesish.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
isnad

Zinxhiri i transmetuesve që kanë përcjellë hadithin.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët e hadithit i kushtojnë vëmendje si zinxhirit të transmetuesve, ashtu edhe tekstit të transmetimit. Shprehja „i njëjti me këtë isnad“ i referohet një transmetimi paralel të së njëjtës përmbajtje; më vete, ky tekst i shkurtër nuk përmban ndonjë pohim të ri për veshjen ose stolitë.

Mësime për sot
  1. Kur lexon hadithe, kushtoju vëmendje si përmbajtjes, ashtu edhe zinxhirit të përmendur të transmetimit.
  2. Dallo një transmetim të përsëritur nga një pohim i ri për përmbajtjen.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.