Libri i Fjalëve të Mira · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 5879

Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Fjalëve të Mira
صحيح مسلم

Transmetimi

Teksti arabisht

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏

Përkthimi

Këtë hadith na e ka përcjellë Ebu Kurejbi, ndërsa prej tij Ebu Muavija me të njëjtin zinxhir transmetuesish.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Ky transmetim përmend të njëjtin zinxhir transmetuesish si një hadith i mëparshëm.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
zinxhir transmetuesish

Radha e transmetuesve përmes të cilëve është përcjellë një hadith.

i njëjti zinxhir

E njëjta radhë transmetuesish si në transmetimin e përmendur më parë.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët e hadithit i konsiderojnë përmendje të tilla si rrugë transmetimi që plotësojnë dokumentimin e një transmetimi. Formulimi i referohet të njëjtit zinxhir dhe këtu nuk vendos ndonjë rregull të ri për zgjedhjen e fjalëve ose vërtetësinë.

Mësime për sot
  1. Kur lexon një hadith, kontrollo nëse teksti jep një pohim përmbajtësor apo vetëm përmend një rrugë transmetimi.
  2. Një pohim atribuoja Profetit ﷺ vetëm kur burimi dhe formulimi e mbështesin këtë.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.