Libri i Taharetit · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 598

Transmetuar nga Abu Huraira. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Taharetit
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abu Huraira

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، قَالاَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ الْفِطْرَةُ خَمْسٌ الاِخْتِتَانُ وَالاِسْتِحْدَادُ وَقَصُّ الشَّارِبِ وَتَقْلِيمُ الأَظْفَارِ وَنَتْفُ الإِبْطِ ‏"‏ ‏.‏

Përkthimi

Ebu Hurejra (r.a.) transmeton se i Dërguari i Allahut ﷺ ka thënë:

"Fitra përbëhet nga pesë gjëra: synetllëku, heqja e qimeve të pubisit, shkurtimi i mustaqeve, prerja e thonjve dhe heqja e qimeve të sqetullave."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Fitra përfshin pesë praktika kujdesi që lidhen me pastërtinë dhe higjienën personale.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
fitra

Prirja e natyrshme dhe mënyra e pastër e jetesës me të cilën Allahu e krijoi njeriun.

istihdad

Heqja e qimeve pubike, tradicionalisht duke i rruar.

shkurtimi i mustaqeve

Rregullimi i mustaqeve që të mos mbulojnë buzën e sipërme.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët e kuptojnë këtu fitrën si praktika kujdesi që përputhen me pastërtinë dhe mënyrën e natyrshme të jetesës. Medhhebet e konsiderojnë shkurtimin e mustaqeve, prerjen e thonjve dhe heqjen e qimeve pubike e të sqetullave si kujdes të rekomanduar; ka dallime për statusin e saktë juridik dhe hollësitë. Rrethprerja ka rregulla të veçanta: medhhebet ndryshojnë për detyrimin e saj dhe ajo nuk është një praktikë që zbatohet njësoj për të gjithë.

Mësime për sot
  1. Prit thonjtë dhe kujdesu për mustaqet, sqetullat dhe zonën pubike si pjesë të pastërtisë personale.
  2. Bëje këtë kujdes një zakon të rregullt, duke marrë parasysh shëndetin dhe rregullat e medhhebit tënd.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.