Sahih Muslim, hadithi 6783
Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetimi
قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، . وَذَكَرَ الْحَدِيثَ نَحْوَهُ .
Ebu Is'hak Ibrahimi ibn Muhamedi tha: Na tregoi Muhamedi ibn Jahja, na tregoi Ibën Ebi Merjem, na tregoi Ebu Gassani, na tregoi Zejd ibn Eslemi, nga Ata ibn Jesari, dhe ai e përmendi hadithin në mënyrë të ngjashme.
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Një zinxhir tjetër transmetimi e konfirmon transmetimin e këtij hadithi.
Zinxhiri i personave që ia kanë transmetuar hadithin njëri-tjetrit.
Radha e transmetuesve midis burimit të një njoftimi dhe personit që e shkruan atë.
Dijetarët e hadithit shqyrtojnë disa zinxhirë për të krahasuar transmetimet dhe për të vlerësuar besueshmërinë e një njoftimi. Formulimi se hadithi është përmendur në mënyrë të ngjashme tregon se kjo rrugë lidhet me një transmetim tjetër; ky fragment, më vete, nuk përcakton ndonjë rregull të ri juridik.
- Kur studion hadithe, kontrollo kush janë transmetuesit dhe përmes cilit zinxhir është përcjellë njoftimi.
- Krahaso transmetimet e afërta përpara se të nxjerrësh përfundime për formulimin e saktë.
- Vëre me kujdes kur një tekst i referohet një transmetimi të mëparshëm e të ngjashëm, në vend që ta paraqesë sërish të gjithë përmbajtjen.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.