Sahih Muslim, hadithi 6943
Transmetuar nga Mu'adh ibn Jabal. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetuar nga Mu'adh ibn Jabal
Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.
Transmetimi
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الْحَمِيدِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ، قَالَ سَمِعْتُ مُطَرِّفًا، يُحَدِّثُ أَنَّهُ كَانَتْ لَهُ امْرَأَتَانِ بِمَعْنَى حَدِيثِ مُعَاذٍ .
Na ka treguar Muhamed ibn el-Velid ibn Abdul-Hamid, na ka treguar Muhamed ibn Xhafer, na ka treguar Shu’be, nga Ebu et-Tijjah, i cili tha: E kam dëgjuar Muterrifin duke treguar se kishte dy gra – në kuptimin e hadithit të Muadhit.
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Kjo përcjellje e vërteton përmes një zinxhiri të dytë transmetuesish rrëfimin për dy gratë e Mutarrifit.
Radha e transmetuesve që kanë përcjellë një rrëfim.
Përcjellja shpreh të njëjtën ide, pa qenë e nevojshme të përdorë të njëjtat fjalë.
Dijetarët e hadithit e konsiderojnë një zinxhir të dytë transmetuesish me të njëjtin kuptim si vërtetim të përcjelljes. Ky tekst i shkurtër nuk shton një dispozitë të veçantë juridike; vlerësimi i përmbajtjes i përket rrëfimit të cilit i referohet.
- Kur studion një hadith, shqyrto si lidhen me njëri-tjetrin zinxhirët e ndryshëm të transmetuesve.
- Dalloje një zinxhir shtesë transmetuesish nga mesazhi përmbajtësor të cilit ai i referohet.
Kjo përcjellje flet më hollësisht për Mutarrif ibn Abdullahun dhe dy gratë e tij, duke qenë një paralele përmbajtësore e këtij zinxhiri të shkurtër.
Sahih Muslim · #6941 (Sahih)Kjo përcjellje gjendet në të njëjtin pasazh për Zjarrin dhe shërben si kontekst për rrëfimet pranë saj.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.