Sahih Muslim, hadithi 7331
Transmetuar nga Jabir ibn Samurah. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetuar nga Jabir ibn Samurah
Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.
Transmetimi
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سِمَاكِ، بْنِ حَرْبٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لَتَفْتَحَنَّ عِصَابَةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ أَوْ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ كَنْزَ آلِ كِسْرَى الَّذِي فِي الأَبْيَضِ " . قَالَ قُتَيْبَةُ مِنَ الْمُسْلِمِينَ . وَلَمْ يَشُكَّ .
Na treguan Kutejbe ibn Sa'id dhe Ebu Kamil el-Xhahderi duke thënë: Na tregoi Ebu Avaneh nga Simak ibn Harb, ai nga Xhabir ibn Semure (Allahu qoftë i kënaqur me të), i cili tha: E kam dëgjuar të Dërguarin e Allahut ﷺ duke thënë:
"Një grup muslimanësh ose një grup besimtarësh patjetër do ta çelin thesarin e familjes së Kisrasë që ndodhet në Pallatin e Bardhë." Kutejbe tha: "Një grup muslimanësh" dhe nuk pati dyshim në këtë.
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Profeti ﷺ parashikoi pushtimin e thesarit të Kisras në Pallatin e Bardhë.
Titull për sundimtarët e Perandorisë Persiane.
Pallati në Persi ku ndodhej thesari i përmendur.
Një grup myslimanësh që kryen pushtimin.
Dijetarët e shohin përmbushjen e këtij parashikimi si shenjë të profetësisë së Muhamedit ﷺ. Transmetimi pohon se Allahu i dha të Dërguarit të Tij ﷺ dijeni për ngjarje që do të ndodhnin në të ardhmen. Shtesa e Kutajbës sqaron se ai e transmetoi pa asnjë dyshim formulimin „një grup myslimanësh“.
- Forcoje besimin te i Dërguari i Allahut ﷺ duke studiuar me kujdes transmetimet e besueshme.
- Lexoji parashikimet në kontekstin e tyre dhe mos nxirr përfundime të pambështetura.
- Përdore njohurinë për historinë e bashkësisë myslimane për të mbetur mirënjohës dhe i përulur.
Ky transmetim gjendet pranë të njëjtit pasazh dhe plotëson njoftimet për parashikimet dhe shenjat e profetësisë.
Sahih Muslim · #7332 (Sahih)Ky transmetim nga e njëjta përmbledhje jep kontekst shtesë për njoftimet mbi ngjarjet e ardhshme.
Sahih Muslim · #7333 (Sahih)Edhe ky transmetim në pasazhin pranë trajton shenja që lidhen me profetësinë dhe zhvillimet e ardhshme.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.