Libri i Menstruacionit · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 760

Transmetuar nga Aisha. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Menstruacionit
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Aisha

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ قُرَيْشٍ التَّمِيمِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ بَكْرِ بْنِ مُضَرَ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ، عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا قَالَتْ إِنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ بِنْتَ جَحْشٍ الَّتِي كَانَتْ تَحْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ شَكَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الدَّمَ فَقَالَ لَهَا ‏ "‏ امْكُثِي قَدْرَ مَا كَانَتْ تَحْبِسُكِ حَيْضَتُكِ ثُمَّ اغْتَسِلِي ‏"‏ ‏.‏ فَكَانَتْ تَغْتَسِلُ عِنْدَ كُلِّ صَلاَةٍ ‏.‏

Përkthimi

Aisheja, bashkëshortja e Profetit ﷺ, ka thënë: Ummu Habibe bint Xhahsh, e cila ishte bashkëshorte e Abdurrahman ibn Aufit, iu ankua të Dërguarit të Allahut ﷺ për gjakderdhje. Ai i tha asaj:

"Prit aq sa zakonisht të mbante larg menstruacioni yt, pastaj lahu." Kështu që ajo lahej para çdo namazi.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Në rast gjakderdhjeje të vazhdueshme, gruaja pret kohëzgjatjen e zakonshme të menstruacioneve të saj.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Istihada

Gjakderdhje jashtë menstruacioneve; ajo nuk trajtohet si menstruacion.

Ghusl

Larja e madhe rituale që kryhet pas menstruacioneve.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin prej kësaj se gruaja me gjakderdhje të vazhdueshme merr si pikënisje kohëzgjatjen e zakonshme të menstruacioneve të saj dhe më pas kryen ghusl. Transmetimi përmend se Umm Habiba lahej për çdo namaz; dijetarët e shqyrtojnë këtë krahas transmetimeve të tjera për gruan me istihada. Medhhebet ndryshojnë në hollësitë e pastrimit dhe larjes: disa këshillojnë ghusl para çdo namazi, ndërsa të tjerat e konsiderojnë të rekomanduar ose si një mënyrë të veçantë veprimi. Thelbi është se istihada nuk e përjashton gruan përgjithmonë nga namazi.

Mësime për sot
  1. Mbaje shënim kohëzgjatjen e zakonshme të menstruacioneve të tua, që të kesh një pikënisje të qartë në rast gjakderdhjeje të vazhdueshme.
  2. Nëse ke paqartësi për istihadën dhe larjen e kërkuar, kërko këshillë nga një person i ditur që njeh gjendjen tënde dhe medhhebin që ndjek.
  3. Mos lejo që gjakderdhja e vazhdueshme të të pengojë nga namazi për shkak të mungesës së njohjes së rregullave.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.