Libri i Menstruacionit · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 758

Transmetuar nga Aisha. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Menstruacionit
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Nga Muslim deri te Aisha

Sahih (i besueshëm)
  1. 1Muhammad ibn al‑Muthannaia transmetoi Muslimمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى
  2. 2Sufyan ibn Uyaynaسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ
  3. 3Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
  4. 4Amraعَمْرَةَ
  5. 5Aishaعَائِشَةَ

Renditja është si në tekstin arabisht të këtij transmetimi. Emrat janë transliteruar nga arabishtja në alfabetin latin. Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ ابْنَةَ جَحْشٍ، كَانَتْ تُسْتَحَاضُ سَبْعَ سِنِينَ بِنَحْوِ حَدِيثِهِمْ ‏.‏

Përkthimi

Muhammed ibn el-Muthenna më tregoi: Sufjan ibn Ujejne transmeton nga ez-Zuhriu, ai nga Amra, ndërsa ajo nga Aishja (r.a.), se vajza e Xhashit kishte istihada për shtatë vjet, dhe pjesa tjetër e hadithit është e njëjtë siç u përmend më parë.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

E bija e Jahshit vuajti nga istihada për shtatë vjet.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Istihada

Gjakderdhje jashtë menstruacioneve, për të cilën zbatohen rregulla të ndryshme nga ato të menstruacioneve.

E bija e Jahshit

Një grua nga koha e Profetit ﷺ që pati gjakderdhje të zgjatur.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët e përfshijnë këtë transmetim në diskutimet rreth rregullave për gjakderdhjen e zgjatur: istihada nuk është e njëjtë me menstruacionet dhe, për këtë arsye, nuk e pengon automatikisht faljen. Zbatimi i saktë varet edhe nga zakonet e dallueshme menstruale dhe treguesit në transmetimet më të zgjeruara; shkollat juridike i shtjellojnë këto hollësi në mënyra të ndryshme.

Mësime për sot
  1. Dalloji menstruacionet nga istihada përpara se të përcaktosh cilat rregulla të faljes zbatohen.
  2. Në rast gjakderdhjeje të zgjatur, kërko këshillën e një dijetari të kualifikuar, i cili merr parasysh ciklin tënd të zakonshëm dhe rregullat përkatëse juridike.
  3. Gjatë gjakderdhjes së vazhdueshme, zbato me kujdes pastrimin e përcaktuar dhe faljet.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.