Libri i Menstruacionit · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 776

Transmetuar nga Abu Sa'id al-Khudri. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Menstruacionit
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Nga Muslim deri te Ibn Shihab

Sahih (i besueshëm)
  1. 1Harun ibn Sa'id al‑Ayliia transmetoi Muslimهَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ
  2. 2Ibn Wahbابْنُ وَهْبٍ
  3. 3Amr ibn al‑Harithعَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ
  4. 4Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ

Renditja është si në tekstin arabisht të këtij transmetimi. Emrat janë transliteruar nga arabishtja në alfabetin latin. Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ إِنَّمَا الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ ‏"‏ ‏.‏

Përkthimi

Na ka treguar Harun ibn Said el-Ejliu, na ka treguar Ibn Vehbi, më ka njoftuar Amr ibn el-Harithi nga Ibn Shihabi, i cili ka thënë se Ebu Seleme ibn Abdur-Rrahmani i ka treguar nga Ebu Said el-Hudriu (r.a.), se Pejgamberi ﷺ ka thënë: "Me të vërtetë uji është për shkak të ujit."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Pas ejakulimit, gusli i madh ritual është i detyrueshëm.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Uji është vetëm prej ujit

Kjo do të thotë se gusli i madh bëhet i detyrueshëm kur ndodh ejakulimi.

Ghusl

Larje e plotë rituale, gjatë së cilës uji duhet të arrijë në të gjithë trupin.

Janabah

Gjendje e papastërtisë rituale pas marrëdhënies seksuale ose ejakulimit, për të cilën kërkohet ghusl.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët klasikë e shpjeguan këtë thënie si tregues se ejakulimi e bën ghuslin të detyrueshëm. Ata e interpretuan së bashku me transmetime të tjera autentike për janabah: marrëdhënia seksuale e bën ghuslin të detyrueshëm edhe kur nuk ndodh ejakulim. Të katër shkollat juridike sunite i përfshijnë të dyja rregullat në shpjegimet e tyre juridike.

Mësime për sot
  1. Kryej ghusl pas ejakulimit para se të falesh përsëri.
  2. Mësoji rregullat e janabah së bashku me transmetimet autentike plotësuese, që t’i zbatosh plotësisht.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.