Libri i Menstruacionit · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 779

Transmetuar nga Ubayy ibn Ka'b. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Menstruacionit
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Ubayy ibn Ka'b

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الرَّجُلِ يُصِيبُ مِنَ الْمَرْأَةِ ثُمَّ يُكْسِلُ فَقَالَ ‏ "‏ يَغْسِلُ مَا أَصَابَهُ مِنَ الْمَرْأَةِ ثُمَّ يَتَوَضَّأُ وَيُصَلِّي ‏"‏ ‏.‏

Përkthimi

Na ka treguar Ebu er-Rabi’ ez-Zehrani, na ka treguar Hammad, na ka treguar Hisham ibn Urveh. Gjithashtu na ka treguar Ebu Kurejb Muhammed ibn el-Ala – dhe ky është teksti i tij – na ka treguar Ebu Muavije, na ka treguar Hisham, nga babai i tij, nga Ebu Ejubi, nga Ubejj ibn Ka’b, i cili tha: E pyeta të Dërguarin e Allahut ﷺ për një burrë që kryen marrëdhënie me gruan e tij, por tërhiqet para se të arrijë në orgazëm (para ejakulimit). Ai tha:

"Ai duhet të lajë atë që i ka prekur nga gruaja, pastaj të marrë abdes dhe të falë namazin."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Pas marrëdhënies seksuale pa ejakulim, burri lan sekrecionin dhe merr abdes.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
ndërpret para ejakulimit

Burri e përfundon marrëdhënien seksuale para se të ejakulojë.

abdes

Pastrimi i vogël ritual i përshkruar para namazit.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Ky transmetim përmend se burri lan sekrecionin dhe merr abdes kur ka kryer marrëdhënie seksuale pa ejakulim. Dijetarët klasikë e shqyrtojnë këtë transmetim së bashku me transmetime të tjera për guslin. Juristët e katër shkollave sunite të së drejtës gjykojnë se gusli është i detyrueshëm sapo të ketë ndodhur marrëdhënia seksuale, edhe pa ejakulim; prandaj urdhri i posaçëm për abdes në këtë transmetim kuptohet në lidhje me udhëzimin e mëvonshëm dhe autoritativ për guslin.

Mësime për sot
  1. Para namazit, kujdesu për pastrimin ritual që i përshtatet situatës.
  2. Mësoji rregullat për abdesin dhe guslin duke i shqyrtuar transmetimet së bashku, jo të veçuara.
  3. Kur kërkon dije të besueshme, trajtoji me kujdes dhe pa turp pyetjet për pastrimin intim.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.