Libri i Menstruacionit · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 786

Transmetuar nga Aisha. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Menstruacionit
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Aisha

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، وَهَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عِيَاضُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ إِنَّ رَجُلاً سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الرَّجُلِ يُجَامِعُ أَهْلَهُ ثُمَّ يُكْسِلُ هَلْ عَلَيْهِمَا الْغُسْلُ وَعَائِشَةُ جَالِسَةٌ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنِّي لأَفْعَلُ ذَلِكَ أَنَا وَهَذِهِ ثُمَّ نَغْتَسِلُ ‏"‏ ‏.‏

Përkthimi

Na kanë treguar Harun bin Ma'ruf dhe Harun bin Sa'id el-Ejli, të cilët thanë: Na ka treguar Ibn Vehb, më ka njoftuar Ijad bin Abdullah, nga Ebu ez-Zubejr, nga Xhabir bin Abdullah, nga Ummu Kulthum, nga Aishja, bashkëshortja e Pejgamberit ﷺ, e cila tha: Një burrë e pyeti të Dërguarin e Allahut ﷺ për një burrë që kryen marrëdhënie seksuale me gruan e tij dhe pastaj ndahet pa arritur kulmin (pa ejakulacion), a është e detyrueshme për ta të dy lahet? Ndërsa Aishja ishte ulur pranë tij. I Dërguari i Allahut ﷺ tha: "Unë dhe kjo (Aishja) e bëjmë këtë dhe pastaj lahemi."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Pas marrëdhënies seksuale, gusli është i detyrueshëm edhe nëse nuk ka ejakulim.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Gusl

Larja e plotë rituale e nevojshme për të larguar gjendjen e papastërtisë së madhe rituale.

Përfundon

Marrëdhënia seksuale përfundon pa ejakulim.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin përfundimin se gusli bëhet i detyrueshëm sapo organet gjenitale bashkohen gjatë marrëdhënies seksuale, edhe nëse nuk ndodh ejakulimi. Ky është mendimi i përcaktuar i katër shkollave juridike sunite. Fjala e Profetit ﷺ e bën të qartë rregullin dhe tregon se ai i mësonte këto tema hapur dhe pa ndrojtje.

Mësime për sot
  1. Merr gusël pas marrëdhënies seksuale, edhe nëse nuk ka ndodhur ejakulim.
  2. Pyete me respekt dhe drejtpërdrejt dikë me dije për pastërtinë rituale dhe intimitetin.
  3. Diskutoji me kujdes rregullat fetare intime, pa e vënë askënd në siklet.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.