Sahih Muslim, hadithi 797
Transmetuar nga Abu Rafi. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetuar nga Abu Rafi
Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.
Transmetimi
قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي هِلاَلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي غَطَفَانَ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، قَالَ أَشْهَدُ لَكُنْتُ أَشْوِي لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَطْنَ الشَّاةِ ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ .
Amri tha: Më tregoi Seid ibn Ebi Hilali, nga Abdullah ibn Ubejdullah ibn Ebi Rafiu, nga Ebu Gatafani, nga Ebu Rafiu (r.a.), i cili tha:
"Dëshmoj se unë piqja mish deleje për të Dërguarin e Allahut ﷺ dhe më pas ai fali namazin pa marrë abdes sërish."
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Ngrënia e mishit të pjekur të deles, në vetvete, nuk kërkon përsëritjen e abdesit.
Larja rituale që një mysliman kryen për t'u përgatitur për namaz.
Një pjesë e ngrënshme e stomakut të deles.
Dijetarët nxjerrin nga kjo se ngrënia e mishit të zier ose të pjekur të devesë apo të një kafshe tjetër, në vetvete, nuk e prish abdesin. Katër medhhebet sunite nuk e konsiderojnë ngrënien e mishit tjetër përveç mishit të devesë arsye për përsëritjen e abdesit. Për mishin e devesë ka transmetime të veçanta dhe mospajtime; ky transmetim nuk trajton atë çështje.
- Mos e përsërit abdesin vetëm sepse ke ngrënë mish deleje.
- Nëse falesh pas ngrënies, sigurohu që abdesi të mos jetë prishur për një arsye tjetër.
- Mbështeti rregullat për abdesin te transmetimet dhe dallo ushqimet e zakonshme nga çështjet për të cilat flasin tekste të veçanta.
Ky transmetim sahih përmend se Profeti ﷺ hëngri mish deleje dhe pastaj u fal; së bashku, transmetimet sqarojnë se ngrënia e tij nuk kërkonte përsëritjen e abdesit.
Sahih Muslim · #798 (Sahih)Ky transmetim sahih përshkruan se Profeti ﷺ piu qumësht dhe pastaj u fal pa e përsëritur abdesin, një shembull i ngjashëm i ngrënies ose pirjes para namazit.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.