Libri i Menstruacionit · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 796

Transmetuar nga Maymuna bint al-Harith. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Menstruacionit
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Maymuna bint al-Harith

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ كُرَيْبٍ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ مَيْمُونَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِذَلِكَ ‏.‏

Përkthimi

Amri tha: Më tregoi Xhafer ibn Rabi'a, nga Jakub ibn El-Eshexhxhi, nga Kurejbi, robi i liruar i Ibn Abbasit, nga Mejmunja, bashkëshortja e Pejgamberit ﷺ, në këtë kuptim.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Maymuna përmendet si transmetuese përmes një zinxhiri shtesë transmetimi.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Zinxhir transmetuesish

Vargu i personave që përcollën një raport nga një brez te tjetri.

I liruar nga skllavëria

Person që më parë ishte skllavëruar dhe më pas ishte liruar; Kurayb ishte i lidhur me Ibn Abbasin.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët e shohin përmendjen e një zinxhiri shtesë si shembull të mënyrës se si dijetarët e hadithit i regjistronin me përpikëri rrugët e transmetimit. Vetë teksti nuk përmban një rregull të veçantë për menstruacionet ose pastrimin ritual; rregulla të tilla nxirren nga transmetimi përmbajtësor të cilit i referohet shprehja «i njëjti»

Mësime për sot
  1. Kur lexoni hadithe, kushtojini vëmendje si përmbajtjes, ashtu edhe zinxhirit të transmetuesve të përmendur.
  2. Mos nxirrni një rregull fetar praktik nga një referim si «i njëjti» pa shqyrtuar edhe transmetimin përmbajtësor.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.