Libri i Menstruacionit · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 803

Transmetuar nga Jabir ibn Samurah. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Menstruacionit
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Jabir ibn Samurah

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، عَنْ سِمَاكٍ، ح وَحَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ شَيْبَانَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ، وَأَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ، كُلُّهُمْ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي ثَوْرٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي كَامِلٍ عَنْ أَبِي عَوَانَةَ ‏.‏

Përkthimi

Na ka treguar Ebu Bekr ibn Ebi Shejbe, na ka treguar Muavije ibn Amri, na ka treguar Zaide, nga Simak; dhe më ka treguar el-Kasim ibn Zekerija, na ka treguar Ubejdullah ibn Musa, nga Shejbani, nga Uthman ibn Abdullah ibn Mevheb dhe Esheth ibn Ebi esh-Shetha, të gjithë ata nga Xhafer ibn Ebi Theuri, nga Xhabir ibn Semure, nga Pejgamberi ﷺ ngjashëm me hadithin e Ebu Kamil nga Ebu Avane.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Disa zinxhirë transmetimi konfirmojnë të njëjtin transmetim nga Xhabir ibn Semure.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Zinxhir transmetimi

Radhitja e transmetuesve që e përcollën një njoftim nga një brez te tjetri.

Me formulim të njëjtë

Teksti i referohet së njëjtës përmbajtje si një transmetim i përmendur më parë, pa e paraqitur këtu sërish të plotë.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët e hadithit krahasojnë zinxhirë dhe versione të ndryshme për të verifikuar me kujdes transmetuesit dhe formulimet. Ky pasazh shënon kryesisht një rrugë shtesë transmetimi; në vetvete, ai nuk jep ndonjë vendim të ri juridik për menstruacionet.

Mësime për sot
  1. Kur lexon një hadith, kontrollo nëse teksti paraqet një vendim apo përshkruan vetëm një rrugë transmetimi.
  2. Krahaso zinxhirë dhe versione të ndryshme para se të nxjerrësh përfundime për formulimin e saktë.
  3. Trajtoji me kujdes çështjet e menstruacioneve dhe këshillohu me një dijetar të besueshëm për një vendim konkret fetar.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.