Libri i Menstruacionit · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 826

Transmetuar nga Aisha. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Menstruacionit
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Aisha

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ خَالِدِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنِ الْبَهِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَذْكُرُ اللَّهَ عَلَى كُلِّ أَحْيَانِهِ ‏.‏

Përkthimi

Aishja, Allahu qoftë i kënaqur prej saj, ka thënë: Pejgamberi ﷺ e përmendte Allahun në çdo gjendje të tij.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Profeti ﷺ e përmendte Allahun në të gjitha rrethanat.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Përmendja e Allahut

Ta përmendësh Allahun dhe ta kujtosh Atë në zemër, për shembull duke e madhëruar ose duke bërë lutje.

Në të gjitha rrethanat

Në situata dhe çaste të ndryshme të jetës së përditshme.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga kjo se dhikri nuk kufizohet në një vend apo gjendje të caktuar: në parim, përmendja e Allahut është e përshtatshme në çdo kohë. Hadithi gjendet në librin për menstruacionet dhe tregon se menstruacionet, në vetvete, nuk e pengojnë përmendjen e Allahut. Kjo e dallon dhikrin nga namazi, për të cilin ka rregulla të veçanta mbi pastërtinë rituale.

Mësime për sot
  1. Zgjidh çdo ditë një kohë të caktuar për ta përmendur Allahun, për shembull gjatë një shëtitjeje ose rrugës.
  2. Mbaje gjuhën të zënë me madhërime të thjeshta dhe drejtoje zemrën nga Allahu, edhe jashtë kohëve të namazit.
  3. Dalloje dhikrin nga namazi: menstruacionet nuk e pengojnë përmendjen e Allahut.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.