Sahih Muslim, hadithi 843
Transmetuar nga Abdullah ibn Umar. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Nga Muslim deri te Profeti ﷺ
- 1Ibn Numayria transmetoi Muslimابْنُ نُمَيْرٍ
- 2Babai i tijأَبِي
- 3Ubaydullahعُبَيْدُ اللَّهِ
- 4Nafi'نَافِعٍ
- 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 6I Dërguari i Allahut ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Renditja është si në tekstin arabisht të këtij transmetimi. Emrat janë transliteruar nga arabishtja në alfabetin latin. Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.
Transmetimi
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ كَانَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُؤَذِّنَانِ بِلاَلٌ وَابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ الأَعْمَى .
Ibn Umeri (r.a.) ka thënë: I Dërguari i Allahut ﷺ kishte dy muezinë: Bilalin dhe Ibn Umm Mektumin, i cili ishte i verbër.
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Profeti ﷺ kishte Bilalin dhe Ibn Umm Mektumin e verbër si myezinë.
Personi që thërret ezanin, thirrjen për namaz.
Thirrja që njofton se ka ardhur koha e namazit.
Dijetarët nxjerrin nga kjo se një bashkësi mund të caktojë më shumë se një myezin. Përmendja e Ibn Umm Mektumit tregon se verbëria, në vetvete, nuk e përjashton dikë nga kjo detyrë. Fikhu trajton gjithashtu mënyrën se si myezinët i koordinojnë thirrjet e tyre me kohët e namazit, në mënyrë që bashkësia të informohet qartë.
- Vlerësoje kontributin e dikujt në bashkësi sipas aftësisë dhe përkushtimit, jo sipas një kufizimi.
- Gjatë namazeve të përbashkëta, vendosni marrëveshje të qarta mes myezinëve.
- Ndajini së bashku detyrat në xhami, që thirrja për namaz të arrijë te e gjithë bashkësia.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.