Libri i Duave · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 875

Transmetuar nga Ubadah ibn al-Samit. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Duave
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Ubadah ibn al-Samit

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، ح وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي مَحْمُودُ بْنُ الرَّبِيعِ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ صَلاَةَ لِمَنْ لَمْ يَقْتَرِئْ بِأُمِّ الْقُرْآنِ ‏"‏ ‏.‏

Përkthimi

Ebu Tahiri më ka treguar: Ibn Vehbi na ka treguar nga Junusi. Dhe gjithashtu Harmeleh b. Jahja më ka treguar: Ibn Vehbi na ka lajmëruar, Junusi më ka lajmëruar nga Ibn Shihabi. Mahmud b. er-Rabi' më ka treguar nga Ubade b. es-Samiti (r.a.) i cili ka thënë: I Dërguari i Allahut ﷺ ka thënë: "Nuk ka namaz për atë që nuk e lexon Ummul-Kur'anin."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Sureja el-Fatiha është pjesë e domosdoshme e namazit.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Umm al-Kitab

Një emër i sures el-Fatiha, sureja hapëse e Kuranit.

Nuk ka namaz

Një formulim i fuqishëm që tregon se namazi pa el-Fatiha nuk konsiderohet i plotë ose i vlefshëm; zbatimi i saktë varet nga rregullat e medhhebit.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët e kuptojnë këtë thënie si dëshmi për pozitën e veçantë të el-Fatihas në namaz. Medhhebet ndryshojnë lidhur me zbatimin e saktë: medhhebi shafi‘i kërkon që çdo person që falet ta recitojë në çdo rekat; medhhebi hanefi e konsideron el-Fatihan obligim, por bën dallim mes obligimit dhe kushtit të vlefshmërisë. Medhhebet maliki dhe hanbeli gjithashtu e theksojnë recitimin e saj dhe kanë rregulla të veçanta për imamin, atë që falet vetëm dhe atë që falet pas imamit.

Mësime për sot
  1. Mësoje el-Fatihan me kujdes dhe kushto kohë për ta kuptuar domethënien e saj.
  2. Para namazit, njihu me rregullat e medhhebit tënd për recitimin, veçanërisht nëse falesh pas imamit.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.