Libri i Taharetit · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 105

Transmetuar nga Bilal ibn Rabah. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

-Libri: Libri i Taharetit
سنن النسائي
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Bilal ibn Rabah

-

Transmetimi

Teksti arabisht

وَأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجَرْجَرَائِيُّ، عَنْ طَلْقِ بْنِ غَنَّامٍ، قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، وَحَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، عَنْ بِلاَلٍ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ ‏.‏

Përkthimi

Na ka lajmëruar El-Husejn ibn Abdurrahman el-Xherxheraiu, nga Talk ibn Ganami, i cili tha: Na kanë transmetuar Zaide dhe Hafs ibn Ghijath, nga El-A'meshi, nga El-Hakemi, nga Abdurrahman ibn Ebi Lejla, nga El-Bera ibn Azibi, nga Bilali, i cili tha:

"E kam parë të Dërguarin e Allahut ﷺ duke fërkuar mbi meste."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Bilali e pa Profetin ﷺ duke fërkuar khuffayn-et e tij.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Khuffayn

Mbathje lëkure që mbulojnë këmbët dhe kyçet.

Fërkimi mbi khuffayn

Kalimi i duarve të lagura mbi pjesën e sipërme të khuffayn-eve gjatë abdesit.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga kjo se fërkimi mbi khuffayn gjatë abdesit ritual është i lejuar kur plotësohen kushtet përkatëse. Katër medhhebet sunite e njohin këtë rregull; ato trajtojnë, ndër të tjera, kushtet e mbajtjes së tyre dhe kohëzgjatjen e fërkimit.

Mësime për sot
  1. Mëso kushtet e fërkimit mbi khuffayn para se ta zbatosh këtë formë abdesi.
  2. Për pyetje praktike mbi kohëzgjatjen dhe kushtet, ndiq udhëzimin e një dijetari të besueshëm të medhhebit tënd.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.