Sunan an-Nasa'i, hadithi 1075
Transmetuar nga Abu Hurairah. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetuar nga Abu Hurairah
Transmetimi
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ سَلْمٍ الْبَلْخِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا النَّضْرُ، قَالَ أَنْبَأَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ لأُقَرِّبَنَّ لَكُمْ صَلاَةَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . قَالَ فَكَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يَقْنُتُ فِي الرَّكْعَةِ الآخِرَةِ مِنْ صَلاَةِ الظُّهْرِ . وَصَلاَةِ الْعِشَاءِ الآخِرَةِ وَصَلاَةِ الصُّبْحِ بَعْدَ مَا يَقُولُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَيَدْعُو لِلْمُؤْمِنِينَ وَيَلْعَنُ الْكَفَرَةَ .
Na ka lajmëruar Sulejman ibn Selm el-Belhi, i cili tha: Na ka treguar En-Nadri, i cili tha: Na ka lajmëruar Hishami, nga Jahja, nga Ebu Selemeja, nga Ebu Hurejra (Allahu qoftë i kënaqur me të), i cili tha:
"Do t'jua shpjegoj namazin e të Dërguarit të Allahut ﷺ." Ai tha: "Ebu Hurejra bënte kunutin në rekatin e fundit të namazit të drekës, në rekatin e fundit të namazit të jacisë dhe në namazin e sabahut, pasi thoshte 'Semi'allahu limen hamideh'. Pastaj lutej për besimtarët dhe mallkonte jobesimtarët."
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Abu Hurairah bënte kunut pas ngritjes nga përkulja në disa namaze.
Një lutje që bëhet në këmbë gjatë namazit.
Njësia e fundit e namazit.
Fjalët që thotë falësi kur ngrihet nga përkulja: Allahu e dëgjon atë që e lavdëron Atë.
Dijetarët nxjerrin nga kjo se kunuti bëhej pas ngritjes nga përkulja dhe se lutja përfshinte besimtarët. Transmetimi përmend namazet e Drekës, namazin e fundit të Jacisë dhe të Sabahut. Juristët kanë mendime të ndryshme për zbatimin e rregullt të kunutit në namazet e përditshme; ata e vlerësojnë këtë transmetim së bashku me transmetime të tjera dhe praktikën e muslimanëve të hershëm. Forma e saktë dhe zbatimi ndryshojnë mes medhhebeve.
- Mësoji me kujdes lutjet e namazit dhe thuaji në vendin që ndjek sipas medhhebit tënd.
- Përfshiji besimtarët në lutjet e tua dhe kërkoji Allahut udhëzim dhe mbrojtje.
- Respekto dallimet e njohura mes medhhebeve për zbatimin e kunutit.
Ky transmetim sahih nga i njëjti kapitull trajton gjithashtu kunutin dhe ndihmon që përshkrimi i Abu Hurairahut të vendoset në kontekst.
Sunan an-Nasa'i · #1074 (Sahih)Ky transmetim nga i njëjti kapitull lidhet me përshkrimin e kunutit dhe lutjen drejtuar Allahut gjatë namazit.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.