Sunan an-Nasa'i, hadithi 1371
Transmetuar nga Hafsah bint Umar. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetuar nga Hafsah bint Umar
Transmetimi
أَخْبَرَنِي مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، قَالَ حَدَّثَنِي الْمُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَ، عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ حَفْصَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " رَوَاحُ الْجُمُعَةِ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ " .
Transmetohet nga Hafsa, bashkëshortja e Pejgamberit ﷺ, se Pejgamberi ﷺ ka thënë:
"Shkuarja në namazin e xhumasë është e detyrueshme për çdokënd që ka arritur moshën e pubertetit."
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Namazi i xhumasë është i detyrueshëm për ata që kanë arritur pubertetin.
Namazi i përbashkët i së premtes që falet rreth mesditës.
Faza e jetës kur një person bëhet i rritur sipas ligjit islam dhe merr detyrime fetare.
Një detyrë fetare për të cilën personi mban përgjegjësi kur plotësohen kushtet përkatëse.
Dijetarët nxjerrin prej kësaj se namazi i xhumasë është detyrim për muslimanët që kanë arritur pubertetin dhe plotësojnë kushtet e tjera. Medhhebet diskutojnë, ndër të tjera, kushte si vendbanimi, shëndeti dhe mungesa e një pengese të vlefshme; hadithi në vetvete nuk thotë se çdo i rritur duhet të jetë i pranishëm në çdo rrethanë.
- Planifikoje të premten në mënyrë që të marrësh pjesë në namaz në kohë dhe me përkushtim.
- Mësojuni të rinjve, përpara se të arrijnë moshën madhore, si falet namazi i xhumasë dhe pse është i rëndësishëm.
- Në rast sëmundjeje, udhëtimi ose pengese tjetër, pyet një dijetar të besueshëm se cilat rregulla vlejnë për gjendjen tënde.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.