Libri i Taharetit · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 152

Transmetuar nga Ali ibn Abi Talib. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Taharetit
سنن النسائي
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Ali ibn Abi Talib

Sahih (i besueshëm)

Transmetimi

Teksti arabisht

أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ قَالَ عَلِيٌّ كُنْتُ رَجُلاً مَذَّاءً وَكَانَتِ ابْنَةُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم تَحْتِي فَاسْتَحْيَيْتُ أَنْ أَسْأَلَهُ فَقُلْتُ لِرَجُلٍ جَالِسٍ إِلَى جَنْبِي سَلْهُ ‏.‏ فَسَأَلَهُ فَقَالَ ‏ "‏ فِيهِ الْوُضُوءُ ‏"‏ ‏.‏

Përkthimi

Na ka lajmëruar Hennad ibn es-Seri, nga Ebu Bekr ibn Ajjash, nga Ebu Husejn, nga Ebu Abdur-Rahman, i cili tha: Aliu tha:

"Unë isha një burrë që më rrjedhte shpesh medhi dhe vajza e Pejgamberit ﷺ ishte gruaja ime, ndaj m'u bë turp ta pyesja drejtpërdrejt. I thashë një burri që rrinte ulur pranë meje: 'Pyete atë.' Ai e pyeti dhe Pejgamberi ﷺ tha: 'Për të duhet marrë abdes.'"

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Për madhy mjafton abdesi; Aliu pyeti përmes një personi tjetër nga turpi.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Madhy

Një lëng i hollë, zakonisht i tejdukshëm, që mund të dalë gjatë ngacmimit seksual.

Abdesi

Larja rituale e përcaktuar, e nevojshme, ndër të tjera, për namazin.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin përfundimin se madhy e prish abdesin dhe se duhet pastruar vendi i prekur dhe rrobat; për madhy nuk kërkohet larja e madhe rituale. Katër shkollat juridike sunite e pranojnë këtë dallim mes madhy-t dhe spermës. Gjithashtu, kuptohet se dikush mund të bëjë një pyetje për një temë të ndjeshme përmes një personi tjetër kur ndihet i turpëruar, dhe se pyetje të tilla mund të bëhen për të fituar dije.

Mësime për sot
  1. Përsërite abdesin pasi të dalë madhy dhe pastro vendin e prekur.
  2. Kërko sqarime nga ekspertët për çështjet që lidhen me namazin dhe pastërtinë tënde, edhe nëse tema të duket e ndjeshme.
  3. Nëse ndihesh i turpëruar, mund t’i kërkosh një personi të besuar ta bëjë pyetjen në emrin tënd.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.