Libri i Taharetit · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 153

Transmetuar nga Ali ibn Abi Talib. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Taharetit
سنن النسائي
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Ali ibn Abi Talib

Sahih (i besueshëm)

Transmetimi

Teksti arabisht

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيٍّ، - رضى الله عنه - قَالَ قُلْتُ لِلْمِقْدَادِ إِذَا بَنَى الرَّجُلُ بِأَهْلِهِ فَأَمْذَى وَلَمْ يُجَامِعْ فَسَلِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ فَإِنِّي أَسْتَحِي أَنْ أَسْأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ وَابْنَتُهُ تَحْتِي ‏.‏ فَسَأَلَهُ فَقَالَ ‏ "‏ يَغْسِلُ مَذَاكِيرَهُ وَيَتَوَضَّأُ وُضُوءَهُ لِلصَّلاَةِ ‏"‏ ‏.‏

Përkthimi

Na ka lajmëruar Is'hak ibn Ibrahimi, i cili tha: Na ka lajmëruar Xheriri, nga Hisham ibn Urve, nga babai i tij, nga Aliu (Allahu qoftë i kënaqur me të), i cili tha: I thashë Mikdadit: 'Kur një burrë afrohet me gruan e tij dhe i del medhi (lëng prostatik) pa kryer marrëdhënie të plotë, pyete Pejgamberin ﷺ për këtë, sepse unë turpërohem ta pyes drejtpërdrejt, pasi vajza e tij është gruaja ime.' Kështu që ai e pyeti dhe Pejgamberi ﷺ u përgjigj: 'Le ta lajë organin e tij gjenital dhe të marrë abdes si për namaz.'

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Kur del madhy, lahet organi gjenital dhe merret abdes.

Sfondi dhe arsyeja

ʿAlīu kishte turp t’ia bënte pyetjen drejtpërdrejt Profetit ﷺ, sepse vajza e tij ishte bashkëshortja e ʿAlīut; ndaj i kërkoi al-Miqdādit që ta merrte përgjigjen.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Madhy

Një lëng i hollë që mund të dalë gjatë ngacmimit seksual, pa ndodhur ejakulimi.

Abdes

Larja rituale që kryen një mysliman për t’u përgatitur për namaz.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga kjo se madhy nuk është e njëjtë me ejakulimin: kur del madhy, lahet organi gjenital dhe merret abdes, por gusli nuk është i detyrueshëm. Transmetimi tregon gjithashtu se një pyetje e ndjeshme fetare mund të bëhet përmes një personi të besuar kur turpi e vështirëson pyetjen e drejtpërdrejtë.

Mësime për sot
  1. Kur del madhy, laje organin gjenital dhe pastaj merr abdes para namazit.
  2. Bëji me respekt pyetjet fetare për tema intime; nëse është e nevojshme, drejtoju një personi të besuar.
  3. Dalloje madhy-n nga ejakulimi, sepse pastrimi i kërkuar është i ndryshëm.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.