Libri i Taharetit · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 191

Transmetuar nga Abu Hurairah. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Taharetit
سنن النسائي
Kush e transmetoi?

Nga an‑Nasa'i deri te Profeti ﷺ

Sahih (i besueshëm)
  1. 1Muhammad ibn Abd al‑A'laia transmetoi an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى
  2. 2Khalidخَالِدٌ
  3. 3Shu'baشُعْبَةُ
  4. 4Qatadaقَتَادَةَ
  5. 5Al‑Hasanالْحَسَنَ
  6. 6Abu Rafi'أَبِي رَافِعٍ
  7. 7Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  8. 8I Dërguari i Allahut ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Renditja është si në tekstin arabisht të këtij transmetimi. Emrat janë transliteruar nga arabishtja në alfabetin latin.

Transmetimi

Teksti arabisht

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ سَمِعْتُ الْحَسَنَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا جَلَسَ بَيْنَ شُعَبِهَا الأَرْبَعِ ثُمَّ اجْتَهَدَ فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ ‏"‏ ‏.‏

Përkthimi

Na ka lajmëruar Muhamed ibn Abdul-A'la, i cili tha: Na ka treguar Halidi, i cili tha: Na ka treguar Shu'beja nga Katadeja, i cili tha: E kam dëgjuar Hasanin duke transmetuar nga Ebu Rafi'i, nga Ebu Hurejra, se i Dërguari i Allahut ﷺ ka thënë:

"Kur burri ulet midis katër gjymtyrëve të gruas së tij dhe kryen marrëdhënie seksuale, atëherë gusli bëhet i detyrueshëm."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Pas marrëdhënies seksuale, gusli ritual i madh është i detyrueshëm.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
gusl

Larja e madhe rituale e nevojshme për t’u rikthyer në pastërti rituale pas disa gjendjeve.

përpiqet

Një përshkrim i marrëdhënies seksuale në formulimin e këtij transmetimi.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin prej kësaj se gusli është i detyrueshëm pas marrëdhënies seksuale. Medhhebet diskutojnë formulimin e saktë juridik dhe kushtet; rregulli i përgjithshëm është se detyrimi nuk varet nga arritja e orgazmës. Kështu, hadithi thekson se pas marrëdhënies seksuale kërkohet pastërtia rituale për veprimet për të cilat ajo është kusht.

Mësime për sot
  1. Bëj gusël pas marrëdhënies seksuale para se të falësh namazin.
  2. Mësoji me kujdes rregullat e pastërtisë rituale, që të dish kur larja e madhe është e detyrueshme.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.