Libri i Xhenazeve · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 1990

Transmetuar nga Ad-Dahhak bin Qais. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Da'if (i dobët)Libri: Libri i Xhenazeve
سنن النسائي
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Ad-Dahhak bin Qais

Da'if (i dobët)

Transmetimi

Teksti arabisht

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوَيْدٍ الدِّمَشْقِيِّ الْفِهْرِيِّ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ قَيْسٍ الدِّمَشْقِيِّ، بِنَحْوِ ذَلِكَ ‏.‏

Përkthimi

Na njoftoi Kutejbeja, i cili tha: Na transmetoi Lejthi, nga Ibn Shihabi, nga Muhamed bin Suvejd ed-Dimeshkij el-Fihrí, nga ed-Dahhak bin Kejs ed-Dimeshkij, në mënyrë të ngjashme me atë.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Ky zinxhir përmend një transmetim me përmbajtje të ngjashme nga ad-Dahhak bin Qais.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
me kuptim të ngjashëm

Teksti i referohet një transmetimi të mëparshëm me përmbajtje të ngjashme, pa e përsëritur këtu të plotë.

zinxhir

Radha e transmetuesve që përcollën tekstin nga një brez te tjetri.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Meqë kjo përmendje vetëm i referohet një rrëfimi me kuptim të ngjashëm dhe është vlerësuar si e dobët, ajo nuk mund të përcaktojë vetë një rregull detyrues për funeralet. Dijetarët e hadithit i vlerësojnë rrëfime të tilla në bazë të besueshmërisë dhe vazhdimësisë së zinxhirit të transmetimit; për rregullat praktike u kthehen argumenteve autentike, si transmetimi Sahih për ndjekjen e një kortezhi funerali.

Mësime për sot
  1. Kur shqyrtoni pohime fetare, kontrolloni jo vetëm përmbajtjen, por edhe besueshmërinë e transmetimit.
  2. Për rregullat mbi funeralet, ndiqni argumentet autentike dhe, në rast dyshimi, kërkoni shpjegim nga një dijetar i kualifikuar.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.