Sunan an-Nasa'i, hadithi 2114
Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetimi
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي دَاوُدَ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، مُرْسَلٌ .
Na ka njoftuar Ahmed ibn Sulejmani, nga Ebu Daudi, nga Sufjani, nga Simaku, nga Ikrimja, si transmetim mursel.
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Transmetimi përmend se një thënie e ngjashme e ʿIkrimahut është mursal.
Një transmetim në të cilin një pasues e përmend drejtpërdrejt Profetin ﷺ, pa e përcjellë nga sahabiu prej të cilit e ka dëgjuar.
Radha e transmetuesve që e kanë përcjellë një hadith nga një brez te tjetri.
Dijetarët e hadithit zakonisht e klasifikojnë transmetimin mursal si të dobët, sepse mungon një hallkë dhe besueshmëria e saj nuk mund të përcaktohet drejtpërdrejt. Juristët kanë mendime të ndryshme për përdorimin e transmetimeve të tilla në kushte të caktuara, por ky tekst nuk përmban ndonjë rregull konkret për agjërimin që mund të nxirret prej tij.
- Kur vlerëson një thënie fetare, kontrollo si përmbajtjen, ashtu edhe besueshmërinë dhe plotësinë e zinxhirit të transmetimit.
- Mbështeti detyrimet dhe ndalimet në prova të besueshme dhe mos ia atribuo kësaj përmendjeje ndonjë rregull të caktuar për agjërimin.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.