Libri i Agjërimit · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 2406

Transmetuar nga Abu Hurairah. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Agjërimit
سنن النسائي
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abu Hurairah

Sahih (i besueshëm)

Transmetimi

Teksti arabisht

أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ، عَنْ رَجُلٍ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِرَكْعَتَىِ الضُّحَى وَأَنْ لاَ أَنَامَ إِلاَّ عَلَى وِتْرٍ وَصِيَامِ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ‏.‏

Përkthimi

Ebu Hurejra (r.a.) tha:

"I Dërguari i Allahut ﷺ më urdhëroi të fal dy rekate të namazit të Duhasë, të mos fle pa e falur namazin e Vitrit dhe të agjëroj tri ditë në çdo muaj."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Ebu Hurejra mori këshilla për namazin duha, vitrin dhe agjërimin e tri ditëve në muaj.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Namazi duha

Namaz vullnetar që falet pas lindjes së diellit.

Vitri

Namaz me numër tek rekatesh, që falet në fund të namazeve të natës.

Tri ditë në muaj

Praktikë vullnetare agjërimi që përsëritet çdo muaj.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga ky transmetim rëndësinë e adhurimit vullnetar dhe të veprave të qëndrueshme e të përsëritura rregullisht. Nxitja e përmendur për vitrin kuptohet si theksim që ai të falet para gjumit; shkollat juridike kanë mendime të ndryshme për statusin juridik të vitrit, por e konsiderojnë atë një sunet të rëndësishëm. Agjërimi i tri ditëve në muaj është vullnetar dhe përbën një adhurim të rregullt krahas agjërimit të detyrueshëm të Ramazanit.

Mësime për sot
  1. Zgjidh kohë të caktuara për adhurim vullnetar, si agjërimi i tri ditëve në muaj.
  2. Përfshije namazin duha në rutinën e mëngjesit kur të jetë e mundur.
  3. Fale vitrin para gjumit nëse pret që të mos zgjohesh më vonë gjatë natës.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.