Libri i Taharetit · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 249

Transmetuar nga Aishah. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Taharetit
سنن النسائي
Kush e transmetoi?

Nga an‑Nasa'i deri te Profeti ﷺ

Sahih (i besueshëm)
  1. 1Muhammad ibn Abdullah ibn Yazidia transmetoi an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ
  2. 2Sufyanسُفْيَانُ
  3. 3Hisham ibn Urwaهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ
  4. 4Babai i tij, Urwaأَبِيهِ
  5. 5Aishaعَائِشَةَ
  6. 6I Dërguari i Allahut ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Renditja është si në tekstin arabisht të këtij transmetimi. Emrat janë transliteruar nga arabishtja në alfabetin latin.

Transmetimi

Teksti arabisht

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُشَرِّبُ رَأْسَهُ ثُمَّ يَحْثِي عَلَيْهِ ثَلاَثًا ‏.‏

Përkthimi

Transmetohet nga Aishja, Allahu qoftë i kënaqur me të, se ajo ka thënë:

"I Dërguari i Allahut ﷺ e lagte mirë kokën e tij dhe më pas hidhte ujë mbi të tri herë."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Profeti ﷺ e njomi kokën dhe derdhi ujë mbi të tri herë.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Ghusl

Larja e plotë rituale, e detyrueshme në rrethana të caktuara.

Tri herë

Uji u derdh mbi kokë tri herë.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga kjo se, gjatë ghuslit, udhëzimi profetik është që fillimisht të njomet koka e më pas të derdhet ujë mbi të tri herë. Transmetimi përshkruan Sunetin; hollësitë e sakta të ghuslit studiohen së bashku me transmetime të tjera dhe shpjegimet e juristëve.

Mësime për sot
  1. Mësoji hapat e ghuslit nga transmetime të besueshme dhe zbatoji me kujdes.
  2. Në adhurim ndiq Sunetin e përshkruar dhe mos i trajto veprimet e rekomanduara si të detyrueshme pa dëshmi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.