Libri i Haxhit · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 2765

Transmetuar nga Abdullah ibn Abbas. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Haxhit
سنن النسائي
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abdullah ibn Abbas

Sahih (i besueshëm)

Transmetimi

Teksti arabisht

أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا حَبِيبٌ، عَنْ عَمْرِو بْنِ هَرِمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، وَعِكْرِمَةُ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ ضُبَاعَةَ، أَرَادَتِ الْحَجَّ فَأَمَرَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ تَشْتَرِطَ فَفَعَلَتْ عَنْ أَمْرِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Përkthimi

Na ka lajmëruar Harun ibn Abdullahu, i cili tha: Na ka treguar Ebu Daudi, i cili tha: Na ka treguar Habib, nga Amr ibn Herimi, nga Said ibn Xhuberi dhe Ikrima, nga Ibn Abbasi (Allahu qoftë i kënaqur me të), se Dubaja dëshiroi të kryente Haxhin, ndaj Profeti ﷺ e urdhëroi atë të vendoste një kusht, dhe ajo veproi sipas urdhrit të të Dërguarit të Allahut ﷺ.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Profeti ﷺ e mësoi Duaba-së të vendoste një kusht kur hynte në ihram.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
ihram

Gjendja e shenjtë në të cilën hyn pelegrini për të kryer haxhin ose umren.

vendosja e një kushti

Të shprehurit, kur hyn në ihram, se ritualet mund të ndërpriten nëse një pengesë e bën të pamundur përfundimin e tyre.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga kjo se pelegrini mund të vendosë një kusht kur hyn në ihram, për rastin kur sëmundja ose një pengesë tjetër i bën ritualet të pamundura. Sipas shpjegimit të njohur të shkollave juridike, një kusht i tillë nuk i shfuqizon vetvetiu detyrimet e ihramit; ai ofron një rrugëdalje kur shfaqet pengesa e përmendur. Transmetimi e përmend Duaba-në si personin që e mori këtë udhëzim nga Profeti ﷺ.

Mësime për sot
  1. Para se të hysh në ihram, këshillohu me një person të ditur se si të formulosh saktë kushtin.
  2. Kush preket nga sëmundja ose nga një pengesë tjetër duhet të kërkojë këshillë për pasojat mbi ritualet dhe kushtin e vendosur.
  3. Pjesëmarrja në haxh kërkon përgatitje, përfshirë njohjen e rregullave të ihramit.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.