Libri i Haxhit · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 2940

Transmetuar nga Abdullah ibn Umar. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Haxhit
سنن النسائي
Kush e transmetoi?

Nga an‑Nasa'i deri te Profeti ﷺ

Sahih (i besueshëm)
  1. 1Ubaydullah ibn Sa'idia transmetoi an‑Nasa'iعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ
  2. 2Yahyaيَحْيَى
  3. 3Ubaydullahعُبَيْدِ اللَّهِ
  4. 4Nafi'نَافِعٍ
  5. 5I Dërguari i Allahut ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Renditja është si në tekstin arabisht të këtij transmetimi. Emrat janë transliteruar nga arabishtja në alfabetin latin.

Transmetimi

Teksti arabisht

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، كَانَ يَرْمُلُ الثَّلاَثَ وَيَمْشِي الأَرْبَعَ وَيَزْعُمُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ ‏.‏

Përkthimi

Na ka lajmëruar Ubejdullah ibn Seid, i cili tha: Na ka treguar Jahja, nga Ubejdullahu, nga Nafi'u, se Abdullah ibn Umeri ecte shpejt në tre raundet e para dhe ecte normalisht në katër të tjerat, dhe ai pohonte se i Dërguari i Allahut ﷺ vepronte kështu.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Ibn Umeri ndoqi Sunetin duke ecur me ritëm të shpejtë në tri xhirot e para.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
xhiro

Një rrotullim i plotë rreth Qabes gjatë tavafit.

ecje e shpejtë

Mbajtja e një ritmi të shpejtë pa vrapuar.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga kjo se burrat që kryejnë tavafin e mbërritjes në Mekë ecin me ritëm të shpejtë në tri xhirot e para, ndërsa në katër të tjerat ecin normalisht. Shkollat juridike e trajtojnë këtë si Sunet për tavafin përkatës; nuk është kusht për vlefshmërinë e tij. Ibn Umeri e ndoqi me përpikëri praktikën e përshkruar të Profetit ﷺ.

Mësime për sot
  1. Kush kryen tavafin e mbërritjes mund t’i përshkojë tri xhirot e para me ritëm të shpejtë dhe katër të tjerat me ecje të qetë.
  2. Ndiqe Sunetin duke pasur kujdes për të tjerët: mbaj një ritëm të kontrolluar dhe shmang shtyrjen ose pengimin e njerëzve.
  3. Mësoji veçmas veprimet e haxhit, që t’i kryesh në vendin dhe mënyrën e duhur.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.