Libri i Haxhit · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 2986

Transmetuar nga Jabir ibn Abdullah. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Haxhit
سنن النسائي
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Jabir ibn Abdullah

Sahih (i besueshëm)

Transmetimi

Teksti arabisht

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا، يَقُولُ لَمْ يَطُفِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأَصْحَابُهُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ إِلاَّ طَوَافًا وَاحِدًا ‏.‏

Përkthimi

Na njoftoi Amr b. Aliu, i cili tha: Na tregoi Jahja, i cili tha: Na njoftoi Ibn Xhurejxhi, i cili tha: Më njoftoi Ebu'z-Zubejri se e ka dëgjuar Xhabirin duke thënë: Pejgamberi ﷺ dhe shokët e tij bënë vetëm një sajj midis Safasë dhe Merves.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Profeti ﷺ dhe shokët e tij kryen një sa’i mes es-Safas dhe el-Mervas.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Sa’i

Rituali ku përshkohen shtatë segmente mes kodrave es-Safa dhe el-Merva.

es-Safa dhe el-Merva

Dy kodra në Mekë, mes të cilave haxhinjtë kryejnë sa’inë.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët e kuptojnë shprehjen «një herë» këtu si një sa’i të plotë gjatë pelegrinazhit, e cila përbëhet nga shtatë segmente mes es-Safas dhe el-Mervas. Transmetimi përshkruan veprimin e Profetit ﷺ dhe të shokëve të tij; në vetvete, ai nuk jep gjykim për çdo situatë të veçantë në të cilën një haxhi kryen sa’inë.

Mësime për sot
  1. Mëso rendin e përcaktuar dhe numrin e segmenteve të sa’isë përpara se të nisësh këtë ritual.
  2. Në adhurim ndiq praktikën e transmetuar dhe, nëse ke dyshime për mënyrën e kryerjes, kërko shpjegim nga një person i ditur.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.