Libri i Martesës · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 3205

Transmetuar nga Aishah. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Martesës
سنن النسائي
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Aishah

Sahih (i besueshëm)

Transmetimi

Teksti arabisht

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ، - وَهُوَ الْمُغِيرَةُ بْنُ سَلَمَةَ الْمَخْزُومِيُّ - قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ مَا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى أَحَلَّ اللَّهُ لَهُ أَنْ يَتَزَوَّجَ مِنَ النِّسَاءِ مَا شَاءَ ‏.‏

Përkthimi

Aishja (Allahu qoftë i kënaqur me të) ka thënë: I Dërguari i Allahut ﷺ nuk vdiq derisa Allahu t'i lejoi atij të martohej me cilën grua të dëshironte.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Allahu e lejoi Profetin ﷺ të martohej me gratë që dëshironte.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
e lejoi

Allahu i dha Profetit ﷺ këtë leje brenda ligjit hyjnor.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët klasikë e përfshijnë këtë transmetim ndër rregullat e veçanta për martesën e Profetit ﷺ. Rregullat e martesave të tij nuk ishin automatikisht rregulla të përgjithshme për myslimanët e tjerë; Kurani përmend udhëzime të veçanta për të. Prandaj, katër medhhebet sunite bëjnë dallim mes privilegjeve të tij të veçanta dhe rregullave të përgjithshme të martesës që vlejnë për myslimanët.

Mësime për sot
  1. Bëj dallimin mes rregullave të veçanta për Profetin ﷺ dhe rregullave të përgjithshme islame të martesës.
  2. Konsulto burime të besueshme të dijes përpara se të nxjerrësh një rregull të përgjithshëm nga një thënie e veçantë.
  3. Diskuto çështjet martesore me respekt dhe shmang përfundimet e pambështetura për privilegjet profetike.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.