Libri i Divorcit · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 3523

Transmetuar nga Abdullah ibn Mas'ud. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Divorcit
سنن النسائي
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (i besueshëm)

Transmetimi

Teksti arabisht

أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ، سُلَيْمَانُ بْنُ سَيْفٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، وَهُوَ ابْنُ أَعْيَنَ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، ح وَأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنِ الأَسْوَدِ، وَمَسْرُوقٍ، وَعَبِيدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ سُورَةَ النِّسَاءِ الْقُصْرَى، نَزَلَتْ بَعْدَ الْبَقَرَةِ ‏.‏

Përkthimi

Ebu Daud Sulejman ibn Sejf na njoftoi dhe tha: El-Haseni (ibn A'jen) na transmetoi hadithin dhe tha: Zuhejri na transmetoi hadithin. Gjithashtu, Muhammedi ibn Ismail ibn Ibrahim më njoftoi dhe tha: Jahja na transmetoi hadithin dhe tha: Zuhejr ibn Muavije na transmetoi hadithin dhe tha: Ebu Ishaku na transmetoi hadithin nga El-Esvedi, Mesruku dhe Ubejdeh, të cilët transmetojnë nga Abdullah ﷺ se: Surja e shkurtër e grave (Suretu Et-Talak) është shpallur pas Suretu El-Bekares.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Sipas Ibn Mesudit, sureja Et-Talak u shpall pas sures El-Bekare.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Sureja Et-Talak

Sureja e shkurtër për divorcin, e quajtur edhe Sureja e Shkurtër e Grave.

u shpall

U zbrit nga Allahu te Profeti ﷺ.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët e marrin këtë thënie të Ibn Mesudit si informacion mbi kronologjinë e shpalljes: sureja Et-Talak erdhi pas sures El-Bekare. Transmetimi nuk përmend ndonjë rregull të veçantë se si duhet shqiptuar divorci; për këtë duhen konsultuar tekstet përkatëse dhe argumentet juridike.

Mësime për sot
  1. Lexoje suren Et-Talak duke i kushtuar vëmendje vendit të saj në kronologjinë e shpalljes dhe temës së saj.
  2. Në pyetjet rreth divorcit, dallo informacionin historik mbi shpalljen nga dispozitat juridike.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.