Sunan an-Nasa'i, hadithi 3559
Transmetuar nga Abdullah ibn Umar. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetuar nga Abdullah ibn Umar
Transmetimi
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِيهِ ابْنُ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، يُسْأَلُ عَنْ رَجُلٍ، طَلَّقَ امْرَأَتَهُ حَائِضًا فَقَالَ أَتَعْرِفُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ نَعَمْ . قَالَ فَإِنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ حَائِضًا فَأَتَى عُمَرُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرَهُ الْخَبَرَ فَأَمَرَهُ أَنْ يُرَاجِعَهَا حَتَّى تَطْهُرَ . وَلَمْ أَسْمَعْهُ يَزِيدُ عَلَى هَذَا .
Amr b. Ali na ka transmetuar dhe ka thënë: Ebu Asimi na ka transmetuar hadithin, ndërsa Ibn Xhurejxhi ka thënë se ia ka transmetuar atij Ibn Tavusi nga babai i tij, i cili ka dëgjuar Abdullah b. Omerin ﷺ kur u pyet për një burrë që kishte ndarë gruan e tij ndërsa ajo ishte me menstruacione. Ai tha:
"A e njeh Abdullah b. Omerin?" Thanë: "Po." Ai tha: "Ai e ndau gruan e tij ndërsa ajo ishte me menstruacione, prandaj Omeri shkoi te Pejgamberi ﷺ dhe e informoi për këtë. Pejgamberi ﷺ i urdhëroi ta kthente atë në martesë dhe të qëndronte me të derisa ajo të pastrohej. Nuk kam dëgjuar që ai të ketë shtuar gjë tjetër përveç kësaj."
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Një shkurorëzim gjatë menstruacioneve kërkon që burri ta marrë sërish gruan.
Gjakderdhja mujore e një gruaje.
Burri e rikthen martesën gjatë periudhës së shkurorëzimit të revokueshëm.
Periudha kur menstruacionet kanë përfunduar.
Dijetarët klasikë e përdorin këtë transmetim si dëshmi se shkurorëzimi gjatë menstruacioneve bie ndesh me mënyrën e përcaktuar të shkurorëzimit. Ata diskutojnë gjithashtu nëse një shkurorëzim i tillë është juridikisht i vlefshëm; shkollat juridike kanë qëndrime të ndryshme për këtë çështje. Urdhri për ta marrë sërish gruan tregon se burri mund t'i zhbëjë pasojat e një shkurorëzimi të revokueshëm gjatë periudhës së pritjes.
- Në çështjet e shkurorëzimit, mos merr vendime të nxituara; kërko këshillën e një imami ose juristi të kualifikuar.
- Diskutoji konfliktet bashkëshortore me kujdes dhe respekt, dhe ndiq rregullat e përcaktuara për shkurorëzimin.
- Kush bën një gabim në një çështje të rëndë familjare, duhet ta ndreqë menjëherë dhe të kërkojë këshillë profesionale.
Ky transmetim sahih trajton gjithashtu shkurorëzimin e Ibn Umerit gjatë menstruacioneve dhe ndihmon për ta kuptuar në tërësi mënyrën e përcaktuar të veprimit.
Sunan an-Nasa'i · #3558 (Sahih)Ky transmetim sahih rrëfen gjithashtu për shkurorëzimin e Ibn Umerit gjatë menstruacioneve dhe reagimin ndaj tij.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.