Libri i El-Fera'së dhe El-Atires · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 4239

Transmetuar nga Abdullah ibn Abbas. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i El-Fera'së dhe El-Atires
سنن النسائي
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abdullah ibn Abbas

Sahih (i besueshëm)

Transmetimi

Teksti arabisht

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، عَنْ جَرِيرٍ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ مَرَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى شَاةٍ مَيِّتَةٍ فَقَالَ ‏ "‏ أَلاَّ انْتَفَعْتُمْ بِإِهَابِهَا ‏"‏ ‏.‏

Përkthimi

Ibn Abbasi tha: Pejgamberi ﷺ kaloi pranë një deleje të ngordhur dhe tha: "Pse nuk e shfrytëzuat lëkurën e saj?"

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Profeti ﷺ vuri në dukje se lëkura e një deleje të ngordhur mund të shfrytëzohej.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
dele e ngordhur

Një dele që ka ngordhur pa u therur sipas rregullave islame.

lëkurë

Lëkura e kafshës; transmetimi i referohet shfrytëzimit të saj pas përpunimit.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga transmetimet e lidhura se lëkura e një kafshe që nuk është therur në mënyrë rituale mund të shfrytëzohet pasi të regjet. Hollësitë se cilat lëkura bëhen të pastra në këtë mënyrë dhe cilat përjashtime vlejnë ndryshojnë mes shkollave juridike; për këtë çështje ndiq udhëzimin e një dijetari të besueshëm të shkollës sate juridike.

Mësime për sot
  1. Mos i hidh pa kujdes materialet e përdorshme; kërko një mënyrë të lejuar për t'i ripërdorur.
  2. Përpunoje lëkurën e kafshës sipas udhëzimeve islame para se ta përdorësh.
  3. Nëse ke paqartësi për pastërtinë ose përjashtimet, kërko këshillën e një dijetari të besueshëm.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.